Dicionário colaborativo Espanhol
@ptsignificadode.bsky.social
Diccionario aberto e colaborativo http://pt.significadode.org onde iremos publicando diferentes significados de palavras do idioma espanhol e outros idiomas.
Significado de #futurolaboral Uma aspiração de que muitas pessoas que não têm uma visão de negócio ou que a têm, que não têm capital ou não querem correr riscos, buscam trabalhar em uma situação de dependência para ter um emprego que lhes permita levar pão par.. futuro laboral
December 2, 2025 at 7:50 AM
Significado de #futurolaboral Uma aspiração de que muitas pessoas que não têm uma visão de negócio ou que a têm, que não têm capital ou não querem correr riscos, buscam trabalhar em uma situação de dependência para ter um emprego que lhes permita levar pão par.. futuro laboral
Significado de #fríjolchino Tipo de feijão da espécie Phaseolus vulgaris, normalmente ou geralmente pequeno, e de cor preta, usado na culinária asiática, principalmente na cultura chinesa, devido ao seu ótimo sabor, misturado com óleo de soja, que apela a alime.. fríjol chino
December 2, 2025 at 7:45 AM
Significado de #fríjolchino Tipo de feijão da espécie Phaseolus vulgaris, normalmente ou geralmente pequeno, e de cor preta, usado na culinária asiática, principalmente na cultura chinesa, devido ao seu ótimo sabor, misturado com óleo de soja, que apela a alime.. fríjol chino
Significado de #inmersiones Um exercício ou ato pelo qual uma pessoa mergulha ou submerge algo em água ou outro líquido, seja para fins terapêuticos ou para realizar algum estudo, como no mergulho.. inmersiones
December 2, 2025 at 7:40 AM
Significado de #inmersiones Um exercício ou ato pelo qual uma pessoa mergulha ou submerge algo em água ou outro líquido, seja para fins terapêuticos ou para realizar algum estudo, como no mergulho.. inmersiones
Significado de #herencias Valores monetários ou bens móveis e imóveis que um dos pais ou tios prestes a morrer deixam para sua família por meio de um testamento ou que descendentes diretos ou indiretos, ou irmãos, etc., reivindicam para si mesmos com base na Lei.. herencias
December 2, 2025 at 7:35 AM
Significado de #herencias Valores monetários ou bens móveis e imóveis que um dos pais ou tios prestes a morrer deixam para sua família por meio de um testamento ou que descendentes diretos ou indiretos, ou irmãos, etc., reivindicam para si mesmos com base na Lei.. herencias
Significado de #muñecos Brinquedos para crianças que fingem ser pessoas de carne e osso, mas são pequenos o suficiente para que as crianças brinquem e reconheçam as partes do corpo humano que suas mães e pais lhes ensinam; no caso das meninas, eles consolidam um cer.. muñecos
December 2, 2025 at 7:30 AM
Significado de #importantes Pessoa, situação ou coisa, e até animais que têm ou pelo menos acreditam ter uma hierarquia superior aos outros, de modo que seu tratamento é priorizado, isso porque existem pessoas realmente importantes e geralmente são simples, e out.. importantes
December 2, 2025 at 7:25 AM
Significado de #importantes Pessoa, situação ou coisa, e até animais que têm ou pelo menos acreditam ter uma hierarquia superior aos outros, de modo que seu tratamento é priorizado, isso porque existem pessoas realmente importantes e geralmente são simples, e out.. importantes
Significado de #cogeruncapazo Comece a falar e acabe falando por muito, muito tempo. Geralmente acontece quando você conhece alguém de surpresa e acontece assim. (Em aragão) Alguns sinônimos, palavras ou expressões semelhantes podem ser cascar mucho, tener u.. coger un capazo
December 2, 2025 at 7:20 AM
Significado de #cogeruncapazo Comece a falar e acabe falando por muito, muito tempo. Geralmente acontece quando você conhece alguém de surpresa e acontece assim. (Em aragão) Alguns sinônimos, palavras ou expressões semelhantes podem ser cascar mucho, tener u.. coger un capazo
Significado de #pollomantudo Alguém encolheu e encolheu pelo frio... pollo mantudo
December 2, 2025 at 7:15 AM
Significado de #pollomantudo Alguém encolheu e encolheu pelo frio... pollo mantudo
Significado de #zancarrón Em algumas regiões de Aragão, é um termo insultuoso ou depreciativo descrever um homem desajeitado, desajeitado, pouco inteligente e antipático. .. zancarrón
December 2, 2025 at 6:50 AM
Significado de #zancarrón Em algumas regiões de Aragão, é um termo insultuoso ou depreciativo descrever um homem desajeitado, desajeitado, pouco inteligente e antipático. .. zancarrón
December 2, 2025 at 6:45 AM
Significado de #lazio 2. Este é o nome de uma região da Itália Central, localizada em Roma. Com uma área de aproximadamente 17.200 km² e uma população de cerca de 5,9 milhões, o Lácio é uma das regiões mais populosas e economicamente importantes da Itália. A região est.. lazio
December 2, 2025 at 6:40 AM
Significado de #gramaticalizar 1. É uma questão de atribuir valor ou função gramatical a uma palavra ou construção, integrando-a à estrutura de uma língua. É o processo de análise e descrição da estrutura gramatical, que envolve estudar como palavras e constru.. gramaticalizar
December 2, 2025 at 6:35 AM
Significado de #gramaticalizar 1. É uma questão de atribuir valor ou função gramatical a uma palavra ou construção, integrando-a à estrutura de uma língua. É o processo de análise e descrição da estrutura gramatical, que envolve estudar como palavras e constru.. gramaticalizar
Significado de #chester 1º_ Chester é um nome que não é usado em espanhol, mas é conhecido devido à influência do inglês. No entanto, tem origem latina em castrum,i ("castelo, acampamento fortificado"), que passou pelo casterista em inglês antigo. Chester é uma cidad.. chester
December 2, 2025 at 6:30 AM
Significado de #seli 1º_ Seli é uma cidade muito pequena no município de Rae (condado de Harju, Estônia). 2º_ Também pode ser um apócope ou hipocopista para nomes como Selina ou Selena. 3º_ SELI é o código OACI para o pequeno aeroporto regional na paróquia de Limoncocha.. seli
December 2, 2025 at 6:25 AM
Significado de #percheles 1º_ Percheles é uma praia no município de Mazarrón (região de Múrcia, Espanha). 2º_ Plural de perchel ("equipamento de pesca e local onde está colocado"). .. percheles
December 2, 2025 at 6:20 AM
Significado de #percheles 1º_ Percheles é uma praia no município de Mazarrón (região de Múrcia, Espanha). 2º_ Plural de perchel ("equipamento de pesca e local onde está colocado"). .. percheles
Significado de #catí Catí é um município localizado na província de Castellón, Valência, Espanha. Também faz parte do nome da cidade de Nuestra Señora del Rosario de Caá Catí, no departamento de General Paz (província de Corrientes, Argentina). 2º_ Catí é uma palavra e.. catí
December 2, 2025 at 6:10 AM
Significado de #manglillo 1º_ É um pântano de manguezais de pequena extensão, ou mais parecido com uma floresta. 2º_ Nome comum da árvore Aspidosperma cruentum e de outras plantas como Erithalis fruticosa, Aspidosperma desmanthum ou Hedyosmum mexicanum. 3º_ Manglil.. manglillo
December 2, 2025 at 6:05 AM
Significado de #manglillo 1º_ É um pântano de manguezais de pequena extensão, ou mais parecido com uma floresta. 2º_ Nome comum da árvore Aspidosperma cruentum e de outras plantas como Erithalis fruticosa, Aspidosperma desmanthum ou Hedyosmum mexicanum. 3º_ Manglil.. manglillo
Significado de #occitania 1º_ Antiga área geográfica no sul da Europa que incluía parte da Itália, França e Espanha. O nome vem da língua românica falada naquela região chamada língua da OC. 2º_ A Região da Occitânia é uma divisão administrativa francesa localizada.. occitania
December 2, 2025 at 6:00 AM
Significado de #occitania 1º_ Antiga área geográfica no sul da Europa que incluía parte da Itália, França e Espanha. O nome vem da língua românica falada naquela região chamada língua da OC. 2º_ A Região da Occitânia é uma divisão administrativa francesa localizada.. occitania
Significado de #huachi 1º_ É uma palavra mapuche que significa "arame", mas os espanhóis a consideraram uma armadilha usada para capturar aves e outros pequenos animais. Veja guachi, cayambicaranqui/huachi. 2º_ Forma reduzida para huachitorito ("canção tradicional de .. huachi
December 2, 2025 at 5:55 AM
December 2, 2025 at 5:50 AM