TeresIA
@proyectoteresia.bsky.social
TeresIA es un proyecto de investigación sobre terminología e inteligencia artificial. Generará un metabuscador de términos.
https://proyectoteresia.org/
https://proyectoteresia.org/
Como colofón a la intensa semana de difusión de #TeresIA, @eleagimenez.bsky.social, IP del equipo @cchscsic.bsky.social @csic.es, imparte la ponencia: «Valorización y transferencia en Ciencias Sociales y Humanas» en la sesión de transferencia de la Fundación FUNDECYT-PCTEx
acortar.link/x8XdjW
acortar.link/x8XdjW
November 7, 2025 at 8:51 AM
Como colofón a la intensa semana de difusión de #TeresIA, @eleagimenez.bsky.social, IP del equipo @cchscsic.bsky.social @csic.es, imparte la ponencia: «Valorización y transferencia en Ciencias Sociales y Humanas» en la sesión de transferencia de la Fundación FUNDECYT-PCTEx
acortar.link/x8XdjW
acortar.link/x8XdjW
Elena Montiel, IP del equipo OEG / @upm.es de #TeresIA y socia de #AETER, presenta nuestro proyecto en la mesa de la tarde «Proyectos actuales en el campo de la Terminología» en la #XXIVJornadaAETER
November 6, 2025 at 5:05 PM
Elena Montiel, IP del equipo OEG / @upm.es de #TeresIA y socia de #AETER, presenta nuestro proyecto en la mesa de la tarde «Proyectos actuales en el campo de la Terminología» en la #XXIVJornadaAETER
Beatriz Guerrero y Andrea Fernández Vivanco, @usaloficial.bsky.social y #AETER, cierran la mañana de la #XXIVJornadaAETER, hilvanando #TeresIA 😊
November 6, 2025 at 1:26 PM
Beatriz Guerrero y Andrea Fernández Vivanco, @usaloficial.bsky.social y #AETER, cierran la mañana de la #XXIVJornadaAETER, hilvanando #TeresIA 😊
Lucía Palacios expone el trabajo realizado con Elena Montiel y Paula Diez-Ibarbia sobre #interoperabilidadsemántica, cuestión transversal en todos los proyectos actuales sobre #terminología
November 6, 2025 at 12:31 PM
Lucía Palacios expone el trabajo realizado con Elena Montiel y Paula Diez-Ibarbia sobre #interoperabilidadsemántica, cuestión transversal en todos los proyectos actuales sobre #terminología
«Del término al meme: apropiación y significación», por nuestro colaborador, Luis González, con Alicia, Humpty Dumpty y...
November 6, 2025 at 12:19 PM
«Del término al meme: apropiación y significación», por nuestro colaborador, Luis González, con Alicia, Humpty Dumpty y...
Joaquín García Palacios, IP del equipo #TeresIA de AETER, presenta la herramienta #TermonIA, desarrollada por AETER y OEG (@upm.es) en el marco del proyecto, en la #XXIVJornadaAETER
November 6, 2025 at 10:28 AM
Joaquín García Palacios, IP del equipo #TeresIA de AETER, presenta la herramienta #TermonIA, desarrollada por AETER y OEG (@upm.es) en el marco del proyecto, en la #XXIVJornadaAETER
Beatriz Guerrero García y Andrea Fernández Vivanco, de la @usaloficial.bsky.social y del equipo #AETER de #TeresIA, han preparado la ponencia «Hilvanando TeresIA: del texto al metabuscador»
November 6, 2025 at 9:11 AM
Beatriz Guerrero García y Andrea Fernández Vivanco, de la @usaloficial.bsky.social y del equipo #AETER de #TeresIA, han preparado la ponencia «Hilvanando TeresIA: del texto al metabuscador»
Otra de nuestras IPs, Elena Montiel Ponsoda, de la @upm.es, participa en la mesa redonda «Proyectos actuales en el campo de la Terminología».
November 6, 2025 at 9:11 AM
Otra de nuestras IPs, Elena Montiel Ponsoda, de la @upm.es, participa en la mesa redonda «Proyectos actuales en el campo de la Terminología».
Seguimos con la intensa semana de difusión de #TeresIA.
Hoy, en la #XXIV Jornada de AETER, que se celebra en la @univcadiz.bsky.social, participan varios miembros del proyecto y expondrán diferentes resultados.
Programa👉https://sites.google.com/gm.uca.es/aeter2025/programa?authuser=0
➕ℹ️ en el🧵👇👇
Hoy, en la #XXIV Jornada de AETER, que se celebra en la @univcadiz.bsky.social, participan varios miembros del proyecto y expondrán diferentes resultados.
Programa👉https://sites.google.com/gm.uca.es/aeter2025/programa?authuser=0
➕ℹ️ en el🧵👇👇
November 6, 2025 at 9:11 AM
Seguimos con la intensa semana de difusión de #TeresIA.
Hoy, en la #XXIV Jornada de AETER, que se celebra en la @univcadiz.bsky.social, participan varios miembros del proyecto y expondrán diferentes resultados.
Programa👉https://sites.google.com/gm.uca.es/aeter2025/programa?authuser=0
➕ℹ️ en el🧵👇👇
Hoy, en la #XXIV Jornada de AETER, que se celebra en la @univcadiz.bsky.social, participan varios miembros del proyecto y expondrán diferentes resultados.
Programa👉https://sites.google.com/gm.uca.es/aeter2025/programa?authuser=0
➕ℹ️ en el🧵👇👇
Hoy se hablará de #TeresIA en el norte y en el sur:
1️⃣ @eleagimenez.bsky.social, nuestra IP, imparte la conferencia “Humanidades Digitales: Un salto en la investigación” en la Jornada de Gerentes del @csic.es, que se celebra hoy y mañana en León: www.csic.es/es/jornada-d...
1️⃣ @eleagimenez.bsky.social, nuestra IP, imparte la conferencia “Humanidades Digitales: Un salto en la investigación” en la Jornada de Gerentes del @csic.es, que se celebra hoy y mañana en León: www.csic.es/es/jornada-d...
November 5, 2025 at 9:04 AM
Hoy se hablará de #TeresIA en el norte y en el sur:
1️⃣ @eleagimenez.bsky.social, nuestra IP, imparte la conferencia “Humanidades Digitales: Un salto en la investigación” en la Jornada de Gerentes del @csic.es, que se celebra hoy y mañana en León: www.csic.es/es/jornada-d...
1️⃣ @eleagimenez.bsky.social, nuestra IP, imparte la conferencia “Humanidades Digitales: Un salto en la investigación” en la Jornada de Gerentes del @csic.es, que se celebra hoy y mañana en León: www.csic.es/es/jornada-d...
KEYCARE (Keyword extraction, term Categorization, and semantic Relation), es uno de los resultados de #TeresIA, desarrollado por el equipo del @bsc-cns.bsky.social, dirigido por Martin Krallinger.
Disponible en #accesoabierto en⬇️
proyectoteresia.org/resultados
Disponible en #accesoabierto en⬇️
proyectoteresia.org/resultados
October 31, 2025 at 11:07 AM
KEYCARE (Keyword extraction, term Categorization, and semantic Relation), es uno de los resultados de #TeresIA, desarrollado por el equipo del @bsc-cns.bsky.social, dirigido por Martin Krallinger.
Disponible en #accesoabierto en⬇️
proyectoteresia.org/resultados
Disponible en #accesoabierto en⬇️
proyectoteresia.org/resultados
@eleagimenez.bsky.social, IP de #TeresIA, interviene en el XXV aniversario del Libro Rojo, felicitando a Fernando Navarro por tan inmenso trabajo, del que somos deudores, y presentando el proyecto en su ponencia: "El proyecto TeresIA y el futuro de la terminología"
October 6, 2025 at 11:04 AM
@eleagimenez.bsky.social, IP de #TeresIA, interviene en el XXV aniversario del Libro Rojo, felicitando a Fernando Navarro por tan inmenso trabajo, del que somos deudores, y presentando el proyecto en su ponencia: "El proyecto TeresIA y el futuro de la terminología"
Hoy celebramos en la @uam.es el XXV Aniversario del Libro Rojo, con @cosnautas.bsky.social, @asetrad.bsky.social, @uniondecorrectores.bsky.social, #Tremedica, #AETER, y con su autor, Fernando Navarro
October 6, 2025 at 9:28 AM
Hoy celebramos en la @uam.es el XXV Aniversario del Libro Rojo, con @cosnautas.bsky.social, @asetrad.bsky.social, @uniondecorrectores.bsky.social, #Tremedica, #AETER, y con su autor, Fernando Navarro
📢Ya en #AccesoAbierto "Bringing IATE into the Semantic Web Family" (LKD 2025), de nuestras compañeras de la @upm.es, Paula Diez-Ibarbia, Patricia Martín Chozas & Elena Montiel
URL👉https://aclanthology.org/2025.ontolex-1.2/
PDF👉https://aclanthology.org/2025.ontolex-1.2.pdf
URL👉https://aclanthology.org/2025.ontolex-1.2/
PDF👉https://aclanthology.org/2025.ontolex-1.2.pdf
October 3, 2025 at 10:41 AM
📢Ya en #AccesoAbierto "Bringing IATE into the Semantic Web Family" (LKD 2025), de nuestras compañeras de la @upm.es, Paula Diez-Ibarbia, Patricia Martín Chozas & Elena Montiel
URL👉https://aclanthology.org/2025.ontolex-1.2/
PDF👉https://aclanthology.org/2025.ontolex-1.2.pdf
URL👉https://aclanthology.org/2025.ontolex-1.2/
PDF👉https://aclanthology.org/2025.ontolex-1.2.pdf
📢Ya disponible en #accesoabierto "Terminology Enhanced Retrieval Augmented Generation for Spanish Legal Corpora" (LDK 2025), de nuestros compañeros Patricia Martín Chozas, Pablo Calleja y C. Rodríguez-limón.
URL👉https://aclanthology.org/2025.ldk-1.16/
PDF👉https://aclanthology.org/2025.ldk-1.16.pdf
URL👉https://aclanthology.org/2025.ldk-1.16/
PDF👉https://aclanthology.org/2025.ldk-1.16.pdf
October 3, 2025 at 10:38 AM
📢Ya disponible en #accesoabierto "Terminology Enhanced Retrieval Augmented Generation for Spanish Legal Corpora" (LDK 2025), de nuestros compañeros Patricia Martín Chozas, Pablo Calleja y C. Rodríguez-limón.
URL👉https://aclanthology.org/2025.ldk-1.16/
PDF👉https://aclanthology.org/2025.ldk-1.16.pdf
URL👉https://aclanthology.org/2025.ldk-1.16/
PDF👉https://aclanthology.org/2025.ldk-1.16.pdf
🎂El próximo 6 de octubre #TeresIA participa en el XXV Aniversario del Libro Rojo, organizado por @uam.es y #Cosnautas:
@eleagimenez.bsky.social, nuestra IP, hablará del @proyectoteresia.bsky.social y el futuro de la Terminología.
Asistencia con registro en persona o en línea.
Programa👇
@eleagimenez.bsky.social, nuestra IP, hablará del @proyectoteresia.bsky.social y el futuro de la Terminología.
Asistencia con registro en persona o en línea.
Programa👇
September 29, 2025 at 9:57 AM
🎂El próximo 6 de octubre #TeresIA participa en el XXV Aniversario del Libro Rojo, organizado por @uam.es y #Cosnautas:
@eleagimenez.bsky.social, nuestra IP, hablará del @proyectoteresia.bsky.social y el futuro de la Terminología.
Asistencia con registro en persona o en línea.
Programa👇
@eleagimenez.bsky.social, nuestra IP, hablará del @proyectoteresia.bsky.social y el futuro de la Terminología.
Asistencia con registro en persona o en línea.
Programa👇
@eleagimenez.bsky.social (@cchscsic.bsky.social) interviene mañana en esta jornada organizada por @crueuniversidades.bsky.social en @facultadexh.bsky.social en la que serán objeto de análisis la evidencia científica sobre transferencia en Humanidades y Ciencias Sociales y la experiencia de #TeresIA
September 23, 2025 at 8:13 AM
@eleagimenez.bsky.social (@cchscsic.bsky.social) interviene mañana en esta jornada organizada por @crueuniversidades.bsky.social en @facultadexh.bsky.social en la que serán objeto de análisis la evidencia científica sobre transferencia en Humanidades y Ciencias Sociales y la experiencia de #TeresIA
Beatriz Guerrero, @usaloficial.bsky.social - AETER, y Lucía Palacios, @upm.es, han presentado en #RANLP2025 el póster elaborado con P. Martín-Chozas y E. Montiel sobre creación de gold-standard para extracción terminológica en el dominio legal y su aplicación en la evaluación de LLMs en #TeresIA
September 10, 2025 at 11:54 AM
Beatriz Guerrero, @usaloficial.bsky.social - AETER, y Lucía Palacios, @upm.es, han presentado en #RANLP2025 el póster elaborado con P. Martín-Chozas y E. Montiel sobre creación de gold-standard para extracción terminológica en el dominio legal y su aplicación en la evaluación de LLMs en #TeresIA
Parte de nuestro equipo (AETER, OEG - @upm.es) está en el #RANLP2025 en Varna presentando algunos resultados del proyecto #TeresIA:
"Legal Terminology Extraction in Spanish: Gold-standard Generation and LLM Evaluation"
ranlp.org/ranlp2025/in...
"Legal Terminology Extraction in Spanish: Gold-standard Generation and LLM Evaluation"
ranlp.org/ranlp2025/in...
September 8, 2025 at 10:28 AM
Parte de nuestro equipo (AETER, OEG - @upm.es) está en el #RANLP2025 en Varna presentando algunos resultados del proyecto #TeresIA:
"Legal Terminology Extraction in Spanish: Gold-standard Generation and LLM Evaluation"
ranlp.org/ranlp2025/in...
"Legal Terminology Extraction in Spanish: Gold-standard Generation and LLM Evaluation"
ranlp.org/ranlp2025/in...
Irene Arto Escudero asistió a la Jornada de validación terminológica en el Centro Internacional del Español de la @usaloficial.bsky.social y ha escrito una reseña en el Boletín #puntoycoma: "TeresIA: un paso más en la validación y sanción lingüística con TermonIA". 😊
op.europa.eu/webpub/dgt/p...
op.europa.eu/webpub/dgt/p...
July 21, 2025 at 7:30 AM
Irene Arto Escudero asistió a la Jornada de validación terminológica en el Centro Internacional del Español de la @usaloficial.bsky.social y ha escrito una reseña en el Boletín #puntoycoma: "TeresIA: un paso más en la validación y sanción lingüística con TermonIA". 😊
op.europa.eu/webpub/dgt/p...
op.europa.eu/webpub/dgt/p...
Paula Diez-Ibarbia, Patricia Martín-Chozas & Elena Montiel-Ponsoda (2025): The Art of Modelling Terminology Resources with Ontolex-lemon and Semantic Web Standards: the TERMCAT Usecase. Journal on Digital Terminology and Lexicography, 1 (1), 1–24.
➡️https://jdtl.padovauniversitypress.it/2025/1/1
➡️https://jdtl.padovauniversitypress.it/2025/1/1
July 11, 2025 at 10:00 AM
Paula Diez-Ibarbia, Patricia Martín-Chozas & Elena Montiel-Ponsoda (2025): The Art of Modelling Terminology Resources with Ontolex-lemon and Semantic Web Standards: the TERMCAT Usecase. Journal on Digital Terminology and Lexicography, 1 (1), 1–24.
➡️https://jdtl.padovauniversitypress.it/2025/1/1
➡️https://jdtl.padovauniversitypress.it/2025/1/1
Nava Maroto (@navamaroto.bsky.social ): #TeresIA. Spanish Access Portal to Terminologies and Artificial Intelligence Services. 3rd International Conference on Multilingual Digital Terminology Today (MDTT 2025). Granada, España.
➡️https://ceur-ws.org/Vol-3703/paper2.pdf
➡️https://ceur-ws.org/Vol-3703/paper2.pdf
July 11, 2025 at 10:00 AM
Nava Maroto (@navamaroto.bsky.social ): #TeresIA. Spanish Access Portal to Terminologies and Artificial Intelligence Services. 3rd International Conference on Multilingual Digital Terminology Today (MDTT 2025). Granada, España.
➡️https://ceur-ws.org/Vol-3703/paper2.pdf
➡️https://ceur-ws.org/Vol-3703/paper2.pdf