Barddoniaeth Myrddin
@prosiectmyrddin.bsky.social
Golygiad digidol o’r cerddi Cymraeg a briodolir i Myrddin. 🧙♂️ Digital edition of the Welsh-language poetry attributed to Merlin.
myrddin.cymru
AHRC | Ysgol y Gymraeg (Caerdydd) | CAWCS | Prifysgol Abertawe
https://gtr.ukri.org/projects?ref=AH%2FW00071
myrddin.cymru
AHRC | Ysgol y Gymraeg (Caerdydd) | CAWCS | Prifysgol Abertawe
https://gtr.ukri.org/projects?ref=AH%2FW00071
myrddin.cymru
merlinpoetry.wales
🌟 MWYNHEWCH 🌟
The website is now LIVE and ready for all to enjoy!
🔧 It will continue to be developed until 2026, adding poems, English language notes, and much, much more!
merlinpoetry.wales
🌟 MWYNHEWCH 🌟
The website is now LIVE and ready for all to enjoy!
🔧 It will continue to be developed until 2026, adding poems, English language notes, and much, much more!
February 15, 2025 at 5:30 PM
myrddin.cymru
merlinpoetry.wales
🌟 MWYNHEWCH 🌟
The website is now LIVE and ready for all to enjoy!
🔧 It will continue to be developed until 2026, adding poems, English language notes, and much, much more!
merlinpoetry.wales
🌟 MWYNHEWCH 🌟
The website is now LIVE and ready for all to enjoy!
🔧 It will continue to be developed until 2026, adding poems, English language notes, and much, much more!
A dyna ni, tê i ddathlu’r lansio’r wefan!
February 15, 2025 at 4:16 PM
A dyna ni, tê i ddathlu’r lansio’r wefan!
Arddangosfa’r cerddi diweddaraf sy’n cloi’r prynhawn.
🕸️
To close, Jenny Day highlights the website’s uniqueness in demonstrating version of poems, stemmas and manuscript functionality.
🕸️
To close, Jenny Day highlights the website’s uniqueness in demonstrating version of poems, stemmas and manuscript functionality.
February 15, 2025 at 3:21 PM
Arddangosfa’r cerddi diweddaraf sy’n cloi’r prynhawn.
🕸️
To close, Jenny Day highlights the website’s uniqueness in demonstrating version of poems, stemmas and manuscript functionality.
🕸️
To close, Jenny Day highlights the website’s uniqueness in demonstrating version of poems, stemmas and manuscript functionality.
Cafwyd cyflwyniad ar y cerddi cynnar gan @llewelynhopwood.bsky.social gan arddangos holl driciau’r wefan.
🪄
“How to read a poem?” was Llewelyn Hopwood’s question as he displayed the website’s functionality in relation to the seven early poems.
🪄
“How to read a poem?” was Llewelyn Hopwood’s question as he displayed the website’s functionality in relation to the seven early poems.
February 15, 2025 at 3:15 PM
Cafwyd cyflwyniad ar y cerddi cynnar gan @llewelynhopwood.bsky.social gan arddangos holl driciau’r wefan.
🪄
“How to read a poem?” was Llewelyn Hopwood’s question as he displayed the website’s functionality in relation to the seven early poems.
🪄
“How to read a poem?” was Llewelyn Hopwood’s question as he displayed the website’s functionality in relation to the seven early poems.
Mae ein diolch yn fawr i Alexander Roberts @jangley.bsky.social, arweinydd digidol y Prosiect.
The excellent Alexander has been responsible for designing all aspects of the Project’s website and for driving our accessibiltiy priorities throughout.
Diolch yn fawr Alexander!
The excellent Alexander has been responsible for designing all aspects of the Project’s website and for driving our accessibiltiy priorities throughout.
Diolch yn fawr Alexander!
February 15, 2025 at 2:13 PM
Mae ein diolch yn fawr i Alexander Roberts @jangley.bsky.social, arweinydd digidol y Prosiect.
The excellent Alexander has been responsible for designing all aspects of the Project’s website and for driving our accessibiltiy priorities throughout.
Diolch yn fawr Alexander!
The excellent Alexander has been responsible for designing all aspects of the Project’s website and for driving our accessibiltiy priorities throughout.
Diolch yn fawr Alexander!
February 15, 2025 at 2:03 PM
Mae’r tîm yn ymgynnull yn Aberystwyth heddiw ar gyfer…
🧙♂️
LANSIAD
💻
GWEFAN
📜
MYRDDIN
🪄
Follow this thread for updates on our exciting 🌟WEBSITE LAUNCH🌟 event at @yganolfangeltaidd.bsky.social this afternoon!
🧙♂️
LANSIAD
💻
GWEFAN
📜
MYRDDIN
🪄
Follow this thread for updates on our exciting 🌟WEBSITE LAUNCH🌟 event at @yganolfangeltaidd.bsky.social this afternoon!
February 15, 2025 at 12:41 PM
Mae’r tîm yn ymgynnull yn Aberystwyth heddiw ar gyfer…
🧙♂️
LANSIAD
💻
GWEFAN
📜
MYRDDIN
🪄
Follow this thread for updates on our exciting 🌟WEBSITE LAUNCH🌟 event at @yganolfangeltaidd.bsky.social this afternoon!
🧙♂️
LANSIAD
💻
GWEFAN
📜
MYRDDIN
🪄
Follow this thread for updates on our exciting 🌟WEBSITE LAUNCH🌟 event at @yganolfangeltaidd.bsky.social this afternoon!
💯
Wedi cyrraedd y 100 wrth inni agosau at lansio’r wefan!
🌟
Wedi cyrraedd y 100 wrth inni agosau at lansio’r wefan!
🌟
February 13, 2025 at 10:32 AM
💯
Wedi cyrraedd y 100 wrth inni agosau at lansio’r wefan!
🌟
Wedi cyrraedd y 100 wrth inni agosau at lansio’r wefan!
🌟
⭐️DIOLCH⭐️
Thank you to all who attended and all who helped organised this inspiring conference!
Cadwch lygad ar y cyfrif hwn er mwyn clywed mwy am…
💻 Lansiad swyddogol y wefan / Official website launch
📔 Trafodaethau’r gynhadledd / Conference proceedings
Thank you to all who attended and all who helped organised this inspiring conference!
Cadwch lygad ar y cyfrif hwn er mwyn clywed mwy am…
💻 Lansiad swyddogol y wefan / Official website launch
📔 Trafodaethau’r gynhadledd / Conference proceedings
January 26, 2025 at 12:42 PM
⭐️DIOLCH⭐️
Thank you to all who attended and all who helped organised this inspiring conference!
Cadwch lygad ar y cyfrif hwn er mwyn clywed mwy am…
💻 Lansiad swyddogol y wefan / Official website launch
📔 Trafodaethau’r gynhadledd / Conference proceedings
Thank you to all who attended and all who helped organised this inspiring conference!
Cadwch lygad ar y cyfrif hwn er mwyn clywed mwy am…
💻 Lansiad swyddogol y wefan / Official website launch
📔 Trafodaethau’r gynhadledd / Conference proceedings
⭐️DIOLCH⭐️
Thank you to all who attended and all who helped organised this inspiring conference!
Cadwch lygad ar y cyfrif hwn er mwyn clywed mwy am…
💻 Lansiad swyddogol y wefan / Official website launch
📔 Trafodaethau’r gynhadledd / Conference proceedings
Thank you to all who attended and all who helped organised this inspiring conference!
Cadwch lygad ar y cyfrif hwn er mwyn clywed mwy am…
💻 Lansiad swyddogol y wefan / Official website launch
📔 Trafodaethau’r gynhadledd / Conference proceedings
January 26, 2025 at 12:40 PM
⭐️DIOLCH⭐️
Thank you to all who attended and all who helped organised this inspiring conference!
Cadwch lygad ar y cyfrif hwn er mwyn clywed mwy am…
💻 Lansiad swyddogol y wefan / Official website launch
📔 Trafodaethau’r gynhadledd / Conference proceedings
Thank you to all who attended and all who helped organised this inspiring conference!
Cadwch lygad ar y cyfrif hwn er mwyn clywed mwy am…
💻 Lansiad swyddogol y wefan / Official website launch
📔 Trafodaethau’r gynhadledd / Conference proceedings
…ac yn olaf, diolch yn fawr i Juliette Wood (@ysgolygymraegpc.bsky.social) am gloi’r gynhadledd yn gain gan amlinellu llên gwerin Myrddin yn yr Ail Ddarlith Gyweirnod.
Our conference draws to a close with our second, and final, Keynote Lecture:
“What is the Welsh Folklore of Merlin?”
Our conference draws to a close with our second, and final, Keynote Lecture:
“What is the Welsh Folklore of Merlin?”
January 26, 2025 at 11:49 AM
…ac yn olaf, diolch yn fawr i Juliette Wood (@ysgolygymraegpc.bsky.social) am gloi’r gynhadledd yn gain gan amlinellu llên gwerin Myrddin yn yr Ail Ddarlith Gyweirnod.
Our conference draws to a close with our second, and final, Keynote Lecture:
“What is the Welsh Folklore of Merlin?”
Our conference draws to a close with our second, and final, Keynote Lecture:
“What is the Welsh Folklore of Merlin?”
Ymlaen mewn amser yn awr at ddrama o gychwyn yr 20fed G
🎭
Next, Helen Phillips (Cardiff) introduces us to Gordon Bottomley’s 1929 play “Merlin’s Grave”
🎭
Next, Helen Phillips (Cardiff) introduces us to Gordon Bottomley’s 1929 play “Merlin’s Grave”
January 26, 2025 at 11:01 AM
Ymlaen mewn amser yn awr at ddrama o gychwyn yr 20fed G
🎭
Next, Helen Phillips (Cardiff) introduces us to Gordon Bottomley’s 1929 play “Merlin’s Grave”
🎭
Next, Helen Phillips (Cardiff) introduces us to Gordon Bottomley’s 1929 play “Merlin’s Grave”
Samuel Puopolo (@harvard.edu) yw’r ail siaradwr sy’n ein tywys trwy gymeriad Myrddin fel gŵr serchog mewn llenyddiaeth ganoloesol ddiweddar.
💘
The amatory receptions of Merlin in later medieval Welsh poetry is the focus for the second paper of the day
💘
The amatory receptions of Merlin in later medieval Welsh poetry is the focus for the second paper of the day
January 26, 2025 at 10:52 AM
Samuel Puopolo (@harvard.edu) yw’r ail siaradwr sy’n ein tywys trwy gymeriad Myrddin fel gŵr serchog mewn llenyddiaeth ganoloesol ddiweddar.
💘
The amatory receptions of Merlin in later medieval Welsh poetry is the focus for the second paper of the day
💘
The amatory receptions of Merlin in later medieval Welsh poetry is the focus for the second paper of the day
DIWRNOD 2
Oliver Padel sy’n agor y bore gan ailystyried gweithiau John of Cornwall.
John of Cornwall’s Prophecy of Merlin and Commentary is the point of discussion in today’s first session.
Oliver Padel sy’n agor y bore gan ailystyried gweithiau John of Cornwall.
John of Cornwall’s Prophecy of Merlin and Commentary is the point of discussion in today’s first session.
January 26, 2025 at 10:10 AM
DIWRNOD 2
Oliver Padel sy’n agor y bore gan ailystyried gweithiau John of Cornwall.
John of Cornwall’s Prophecy of Merlin and Commentary is the point of discussion in today’s first session.
Oliver Padel sy’n agor y bore gan ailystyried gweithiau John of Cornwall.
John of Cornwall’s Prophecy of Merlin and Commentary is the point of discussion in today’s first session.
Eleanor Smith (Caergrawnt) sy’n cloi’r diwrnod gan ystyried y gerdd Fyrddinaidd gynnar “Peirian Faban” fel galarnad.
Is “Peirian Faban” an elegy? Answers in the final paper of the day.
Is “Peirian Faban” an elegy? Answers in the final paper of the day.
January 25, 2025 at 4:45 PM
Eleanor Smith (Caergrawnt) sy’n cloi’r diwrnod gan ystyried y gerdd Fyrddinaidd gynnar “Peirian Faban” fel galarnad.
Is “Peirian Faban” an elegy? Answers in the final paper of the day.
Is “Peirian Faban” an elegy? Answers in the final paper of the day.
Papur ar ysgolheictod Myrddin sydd gan @dylanfosterevans.bsky.social (@ysgolygymraegpc.bsky.social)
The Project’s PI now pays homage to a forgotten scholar of Merlin and medieval prophecy studies: Margaret Enid Griffiths, author of “Early Vaticination in Welsh with English Parallels”
The Project’s PI now pays homage to a forgotten scholar of Merlin and medieval prophecy studies: Margaret Enid Griffiths, author of “Early Vaticination in Welsh with English Parallels”
January 25, 2025 at 4:10 PM
Papur ar ysgolheictod Myrddin sydd gan @dylanfosterevans.bsky.social (@ysgolygymraegpc.bsky.social)
The Project’s PI now pays homage to a forgotten scholar of Merlin and medieval prophecy studies: Margaret Enid Griffiths, author of “Early Vaticination in Welsh with English Parallels”
The Project’s PI now pays homage to a forgotten scholar of Merlin and medieval prophecy studies: Margaret Enid Griffiths, author of “Early Vaticination in Welsh with English Parallels”
Diwedd y dydd a “diwedd y byd” yng Nghyfoesi Myrddin a Gwenddydd ei chwaer.
Our Co-I David Callander (@ysgolygymraegpc.bsky.social) opens the final session of the day with the theme of “the end of the world” in early Myrddin poetry.
Our Co-I David Callander (@ysgolygymraegpc.bsky.social) opens the final session of the day with the theme of “the end of the world” in early Myrddin poetry.
January 25, 2025 at 3:40 PM
Diwedd y dydd a “diwedd y byd” yng Nghyfoesi Myrddin a Gwenddydd ei chwaer.
Our Co-I David Callander (@ysgolygymraegpc.bsky.social) opens the final session of the day with the theme of “the end of the world” in early Myrddin poetry.
Our Co-I David Callander (@ysgolygymraegpc.bsky.social) opens the final session of the day with the theme of “the end of the world” in early Myrddin poetry.
Jenny Day (@yganolfangeltaidd.bsky.social) o’r Prosiect sy’n ein tywys yn awr trwy gerddi Myrddinaidd cyfnod y Tuduriaid a’r Stiwartiaid.
We now move on to learn how Myrddin and Gwenddydd, his sister, were commentators on the Tudor period and the Civil War in later poetry.
We now move on to learn how Myrddin and Gwenddydd, his sister, were commentators on the Tudor period and the Civil War in later poetry.
January 25, 2025 at 2:45 PM
Jenny Day (@yganolfangeltaidd.bsky.social) o’r Prosiect sy’n ein tywys yn awr trwy gerddi Myrddinaidd cyfnod y Tuduriaid a’r Stiwartiaid.
We now move on to learn how Myrddin and Gwenddydd, his sister, were commentators on the Tudor period and the Civil War in later poetry.
We now move on to learn how Myrddin and Gwenddydd, his sister, were commentators on the Tudor period and the Civil War in later poetry.
Awn yn awr gyda Dewi Alter (@ysgolygymraegpc.bsky.social) i ddysgu am ymddangosiad Myrddin yn rhyddiaith y 18fed G.
What were Myrddin and Taliesin doing in the works of Ellis Wynne and Theophilus Evans? Dewi Alter answers.
What were Myrddin and Taliesin doing in the works of Ellis Wynne and Theophilus Evans? Dewi Alter answers.
January 25, 2025 at 2:15 PM
Awn yn awr gyda Dewi Alter (@ysgolygymraegpc.bsky.social) i ddysgu am ymddangosiad Myrddin yn rhyddiaith y 18fed G.
What were Myrddin and Taliesin doing in the works of Ellis Wynne and Theophilus Evans? Dewi Alter answers.
What were Myrddin and Taliesin doing in the works of Ellis Wynne and Theophilus Evans? Dewi Alter answers.
Awn yn awr gyda Dewi Alter (@ysgolygymraegpc.bsky.social) i ddysgu am ymddangosiad Myrddin yn rhyddiaith y 18fed G.
What were Myrddin and Taliesin doing in the works of Ellis Wynne and Theophilus Evans? Dewi Alter answers.
What were Myrddin and Taliesin doing in the works of Ellis Wynne and Theophilus Evans? Dewi Alter answers.
January 25, 2025 at 2:15 PM
Awn yn awr gyda Dewi Alter (@ysgolygymraegpc.bsky.social) i ddysgu am ymddangosiad Myrddin yn rhyddiaith y 18fed G.
What were Myrddin and Taliesin doing in the works of Ellis Wynne and Theophilus Evans? Dewi Alter answers.
What were Myrddin and Taliesin doing in the works of Ellis Wynne and Theophilus Evans? Dewi Alter answers.
Ein Cydymaith Ymchwil @llewelynhopwood.bsky.social
sy’n agor sesiynau’r prynhawn gan draethu ar ganiadau’r Oianau tu hwnt i Lyfr Du Caerfyrddin
🐷
The afternoon’s opening question: what are we to do with the Oianau stanzas that appear in later manuscripts, but not in the Black Book of Carmarthen?
sy’n agor sesiynau’r prynhawn gan draethu ar ganiadau’r Oianau tu hwnt i Lyfr Du Caerfyrddin
🐷
The afternoon’s opening question: what are we to do with the Oianau stanzas that appear in later manuscripts, but not in the Black Book of Carmarthen?
January 25, 2025 at 2:06 PM
Ein Cydymaith Ymchwil @llewelynhopwood.bsky.social
sy’n agor sesiynau’r prynhawn gan draethu ar ganiadau’r Oianau tu hwnt i Lyfr Du Caerfyrddin
🐷
The afternoon’s opening question: what are we to do with the Oianau stanzas that appear in later manuscripts, but not in the Black Book of Carmarthen?
sy’n agor sesiynau’r prynhawn gan draethu ar ganiadau’r Oianau tu hwnt i Lyfr Du Caerfyrddin
🐷
The afternoon’s opening question: what are we to do with the Oianau stanzas that appear in later manuscripts, but not in the Black Book of Carmarthen?
I gloi’r bore, ry’n ni’n ddiolchgar o allu croesawu Victoria Flood (@unibirmingham.bsky.social) i gyflwyno’r Ddarlith Gywerinod gyntaf.
We are pleased to have our first Keynote Lecture delivered by Victoria Flood on the topic of:
‘Welsh Prophecy and English Fiction’
We are pleased to have our first Keynote Lecture delivered by Victoria Flood on the topic of:
‘Welsh Prophecy and English Fiction’
January 25, 2025 at 11:54 AM
I gloi’r bore, ry’n ni’n ddiolchgar o allu croesawu Victoria Flood (@unibirmingham.bsky.social) i gyflwyno’r Ddarlith Gywerinod gyntaf.
We are pleased to have our first Keynote Lecture delivered by Victoria Flood on the topic of:
‘Welsh Prophecy and English Fiction’
We are pleased to have our first Keynote Lecture delivered by Victoria Flood on the topic of:
‘Welsh Prophecy and English Fiction’
Cyfle i drafod Myrddin cyn ail sesiwn y bore
January 25, 2025 at 11:37 AM
Cyfle i drafod Myrddin cyn ail sesiwn y bore
…ac i gloi’r sesiwn, draw a ni i’r goedwig i wrando ar Ben Guy (Caergrawnt) yn traethu ar un o gerddi cynnar Myrddin, ‘Yr Afallennau’
🍎
What and why are the ‘Apple Tree Stanzas’ are the questions asked by our former Research Associate before we break for coffee.
🌳
🍎
What and why are the ‘Apple Tree Stanzas’ are the questions asked by our former Research Associate before we break for coffee.
🌳
January 25, 2025 at 10:39 AM
…ac i gloi’r sesiwn, draw a ni i’r goedwig i wrando ar Ben Guy (Caergrawnt) yn traethu ar un o gerddi cynnar Myrddin, ‘Yr Afallennau’
🍎
What and why are the ‘Apple Tree Stanzas’ are the questions asked by our former Research Associate before we break for coffee.
🌳
🍎
What and why are the ‘Apple Tree Stanzas’ are the questions asked by our former Research Associate before we break for coffee.
🌳
Ymlaen yn awr at gyflwyniad Claire Lober (@cymraegbangor.bsky.social)
We learn next about the tale of Lludd and Llefelys and the roles of Merlin and Geoffrey of Monmouth
We learn next about the tale of Lludd and Llefelys and the roles of Merlin and Geoffrey of Monmouth
January 25, 2025 at 10:19 AM
Ymlaen yn awr at gyflwyniad Claire Lober (@cymraegbangor.bsky.social)
We learn next about the tale of Lludd and Llefelys and the roles of Merlin and Geoffrey of Monmouth
We learn next about the tale of Lludd and Llefelys and the roles of Merlin and Geoffrey of Monmouth