In Ocarina of Time, when Saria says goodbye to Link before he leaves Kokiri. Oof. That was the first moment I realized that games could deliver the same emotional kick as film.