I've always thought of it as complementary risk appetite. A team with a killer defense might take fewer risks on offense, trusting it's defense to win the field position game if they don't make mistakes. A team with a great offense might gamble more for turnovers, needing only a few stops to win.