place_b
@placeb.bsky.social
✨ゲームの翻訳してます。
✨TouchDesigner, Blender, p5js,服作り
✨音楽とゲーム好き。
🩷🩵 한국어를 배우고 있습니다🩵🩷
₍ᐢ..ᐢ₎ (ㅎ.ㅎ)
💛 Portfolio https://place-b.pages.dev
☕️ Buy me a coffee https://buymeacoffee.com/placeb
✨TouchDesigner, Blender, p5js,服作り
✨音楽とゲーム好き。
🩷🩵 한국어를 배우고 있습니다🩵🩷
₍ᐢ..ᐢ₎ (ㅎ.ㅎ)
💛 Portfolio https://place-b.pages.dev
☕️ Buy me a coffee https://buymeacoffee.com/placeb
『Graytail』デモ版、日本語翻訳の校正を担当しました。『ゼルダの伝説 ふしぎのぼうし』に影響を受けて作られた2DアクションADVで、あちこちに開発者さんたちの愛情が感じられる丁寧な作りの作品です。ぜひ一度プレイしてみてください store.steampowered.com/app/2888960/... #graytail
May 7, 2025 at 4:24 PM
『Graytail』デモ版、日本語翻訳の校正を担当しました。『ゼルダの伝説 ふしぎのぼうし』に影響を受けて作られた2DアクションADVで、あちこちに開発者さんたちの愛情が感じられる丁寧な作りの作品です。ぜひ一度プレイしてみてください store.steampowered.com/app/2888960/... #graytail
コンビニに売ってたグミなんだけど、毛糸からねこって、どういうこと？
February 15, 2025 at 1:06 PM
コンビニに売ってたグミなんだけど、毛糸からねこって、どういうこと？
今日の思い出。九段下
この植物はなんなんだろう。
この植物はなんなんだろう。
February 10, 2025 at 5:39 PM
今日の思い出。九段下
この植物はなんなんだろう。
この植物はなんなんだろう。
January 8, 2025 at 11:06 AM
私が翻訳した、Dead Lamb Walkingの日本語版がitch.ioで公開されました(Steamは今のところ英語のみになります)。
「性的虐待」をテーマにした無料のビジュアルノベルです。15-20分ぐらいで遊べますので、よかったら遊んでみてください。 rambamboo.itch.io/dead-lamb-wa...
「性的虐待」をテーマにした無料のビジュアルノベルです。15-20分ぐらいで遊べますので、よかったら遊んでみてください。 rambamboo.itch.io/dead-lamb-wa...
December 30, 2024 at 11:38 AM
私が翻訳した、Dead Lamb Walkingの日本語版がitch.ioで公開されました(Steamは今のところ英語のみになります)。
「性的虐待」をテーマにした無料のビジュアルノベルです。15-20分ぐらいで遊べますので、よかったら遊んでみてください。 rambamboo.itch.io/dead-lamb-wa...
「性的虐待」をテーマにした無料のビジュアルノベルです。15-20分ぐらいで遊べますので、よかったら遊んでみてください。 rambamboo.itch.io/dead-lamb-wa...
草の部分と小物ちょっと増やした。今はRPG maker MZっていうよりもPhotoshopとAsepriteばっかやってる。まだ簡単なことだからなんとかやれてるけど、オートマップ難しそう
November 14, 2024 at 5:49 PM
草の部分と小物ちょっと増やした。今はRPG maker MZっていうよりもPhotoshopとAsepriteばっかやってる。まだ簡単なことだからなんとかやれてるけど、オートマップ難しそう
小物などなども少しだけRPG maker MZで使えるように調整してみたけど、ネコとのバランスが違う感じもする。元々かも。後ろの草を変えたい。
November 13, 2024 at 5:33 PM
小物などなども少しだけRPG maker MZで使えるように調整してみたけど、ネコとのバランスが違う感じもする。元々かも。後ろの草を変えたい。
キャラクターを一個加工してみた。たくさんやるのは厳しいかも
November 12, 2024 at 5:29 PM
キャラクターを一個加工してみた。たくさんやるのは厳しいかも
세일해서 샀음. (RPG Maker MZ)
セールで買った。
セールで買った。
November 9, 2024 at 8:08 PM
세일해서 샀음. (RPG Maker MZ)
セールで買った。
セールで買った。
先週末「여름의 끝에 피는 꽃(夏の終りに咲く花)」の開発者、Luet2Pさんのインタビュー動画を観て、もう少し丁寧にやっていきたいと思ったのでフォントを変えてみた。
明朝体のほうもセリフで使ったフォントと統一したいけど、オリジナルが別々のものを使っているので悩み中。 #여름의_끝에_피는_꽃_非公式日本語翻訳MOD #WIP
明朝体のほうもセリフで使ったフォントと統一したいけど、オリジナルが別々のものを使っているので悩み中。 #여름의_끝에_피는_꽃_非公式日本語翻訳MOD #WIP
October 30, 2024 at 4:12 AM
先週末「여름의 끝에 피는 꽃(夏の終りに咲く花)」の開発者、Luet2Pさんのインタビュー動画を観て、もう少し丁寧にやっていきたいと思ったのでフォントを変えてみた。
明朝体のほうもセリフで使ったフォントと統一したいけど、オリジナルが別々のものを使っているので悩み中。 #여름의_끝에_피는_꽃_非公式日本語翻訳MOD #WIP
明朝体のほうもセリフで使ったフォントと統一したいけど、オリジナルが別々のものを使っているので悩み中。 #여름의_끝에_피는_꽃_非公式日本語翻訳MOD #WIP
昨日「Dungeon Dev」体験版をやってみた。パーティーの仲間たち全員が満足するように敵を配置してダンジョンを設計しクリアしていくパズル(パズルでいいのかな)ゲーム。面白かった！ 後半で難易度が上がったらもっと面白くなりそう。 #DungeonDev
store.steampowered.com/app/2872750/...
store.steampowered.com/app/2872750/...
October 22, 2024 at 4:21 AM
昨日「Dungeon Dev」体験版をやってみた。パーティーの仲間たち全員が満足するように敵を配置してダンジョンを設計しクリアしていくパズル(パズルでいいのかな)ゲーム。面白かった！ 後半で難易度が上がったらもっと面白くなりそう。 #DungeonDev
store.steampowered.com/app/2872750/...
store.steampowered.com/app/2872750/...
ヨカゼの公園に行ってきた。雰囲気が最高に良かった！
August 29, 2024 at 3:22 PM
ヨカゼの公園に行ってきた。雰囲気が最高に良かった！
ホロウナイト非公式追加コンテンツmod『王者の呼び声』の日本語訳を一部担当しました。
ホロウナイト用modインストーラーからインストール可能です。
themulhima.github.io/Lumafly/
ファンメイドとは思えないクオリティのmodなので、よろしければぜひ遊んでみてください #HollowKnight #PaleCourt
ホロウナイト用modインストーラーからインストール可能です。
themulhima.github.io/Lumafly/
ファンメイドとは思えないクオリティのmodなので、よろしければぜひ遊んでみてください #HollowKnight #PaleCourt
April 15, 2024 at 8:21 AM
ホロウナイト非公式追加コンテンツmod『王者の呼び声』の日本語訳を一部担当しました。
ホロウナイト用modインストーラーからインストール可能です。
themulhima.github.io/Lumafly/
ファンメイドとは思えないクオリティのmodなので、よろしければぜひ遊んでみてください #HollowKnight #PaleCourt
ホロウナイト用modインストーラーからインストール可能です。
themulhima.github.io/Lumafly/
ファンメイドとは思えないクオリティのmodなので、よろしければぜひ遊んでみてください #HollowKnight #PaleCourt
ニアハルモニア、お手頃価格でしかもかわいいし、立体裁断ボディー用に予約したい。右の子欲しい。男の子の体型も気になるので、お願いします。
April 11, 2024 at 3:43 PM
ニアハルモニア、お手頃価格でしかもかわいいし、立体裁断ボディー用に予約したい。右の子欲しい。男の子の体型も気になるので、お願いします。
ハルモニアブルームの服作り練習その3。細かいところの作業がまだ全然慣れない。 #ハルモニアブルーム
April 9, 2024 at 3:48 AM
ハルモニアブルームの服作り練習その3。細かいところの作業がまだ全然慣れない。 #ハルモニアブルーム
わたしのハルモニアブルーム。ポーズとれなくてぎこちない感じになった。帽子もかぶせるの忘れた。今ワンピースを作ってます。
#ハルモニアブルーム
#ハルモニアブルーム
April 5, 2024 at 3:39 PM
わたしのハルモニアブルーム。ポーズとれなくてぎこちない感じになった。帽子もかぶせるの忘れた。今ワンピースを作ってます。
#ハルモニアブルーム
#ハルモニアブルーム
初めてのRen'Py.少し触ってみました。画像はAIで生成したやつ。まだ序盤で簡単だからか、結構楽しいかも
April 4, 2024 at 12:18 AM
初めてのRen'Py.少し触ってみました。画像はAIで生成したやつ。まだ序盤で簡単だからか、結構楽しいかも