Chief was in such a good mood, he actually showed Loki some affection.

I'm not going anywhere for a while. It is Sunday, I guess.

The black one just wants to be close, and sometimes he gets his wish.