I would second Lua and Löve2D (or Roblox). The immediate feedback would be well worth it over anything elixir or python could provide.