Thanks! It's quite simple, tbh... based on the tile id, I draw a bunch of extra rects with an offset. Then access only the tiles for the layer the player is in when checking for collisions.