Piotr Bieńkowski
@peterthealien.bsky.social
Born in 1968, an interesting year. English-Polish translator for 30+yrs. Married, 3 now adult children, incl. 2 sons with #autism. Interests: taking photos with phone, will share them in posts. Also #Python and other coding, and #AI. 80-90s music. #SciFi
Parkourowy kotek ;-)
January 12, 2026 at 6:28 AM
Parkourowy kotek ;-)
O tak, zawraca na granicy i wieje w drugą stronę ;-)
January 10, 2026 at 6:33 PM
O tak, zawraca na granicy i wieje w drugą stronę ;-)
Looking forward to UA spec ops neutralizing the evil guy in Moscow
December 3, 2025 at 1:57 PM
Looking forward to UA spec ops neutralizing the evil guy in Moscow
I finally figured it out. Picom compositor does the job.
May 14, 2025 at 6:11 PM
I finally figured it out. Picom compositor does the job.
The app I want to invert is Wordfast Pro and does not natively support theming. I have gtk themes in my MX Linux (Debian based). How would this help me invert colours in a stubborn app?
May 13, 2025 at 6:41 AM
The app I want to invert is Wordfast Pro and does not natively support theming. I have gtk themes in my MX Linux (Debian based). How would this help me invert colours in a stubborn app?
Smart, but the UI looks like Egyptian hieroglyphics;-)
May 1, 2025 at 2:47 PM
Smart, but the UI looks like Egyptian hieroglyphics;-)
I'm not Ukrainian, but their first hit on the Kerch bridge really made my day. And to get such news first thing in the morning really sets the mood for the rest of the day. :-)
March 28, 2025 at 1:48 PM
I'm not Ukrainian, but their first hit on the Kerch bridge really made my day. And to get such news first thing in the morning really sets the mood for the rest of the day. :-)
That must have been one big kaboom! But jokes aside, you are right. This saved many Ukrainian lives. 👍
March 28, 2025 at 1:45 PM
That must have been one big kaboom! But jokes aside, you are right. This saved many Ukrainian lives. 👍
I still spend too much time at the other place...
March 9, 2025 at 1:39 PM
I still spend too much time at the other place...
Meanwhile on the other platform I am using all sorts of bad language against you know who and they did not kick me out yet ;-)
March 9, 2025 at 1:35 PM
Meanwhile on the other platform I am using all sorts of bad language against you know who and they did not kick me out yet ;-)
Who is the person attached to the foot? ;-)
March 2, 2025 at 9:26 AM
Who is the person attached to the foot? ;-)