Paula P Sobrino
@paulapsobrino.bsky.social
Cognitive linguist @unirioja. Interested in #metaphor #multimodality #methods // @accion_icon // www.paulapsobrino.com
Nooooo...no funciona así para nada!
April 7, 2025 at 12:59 PM
Nooooo...no funciona así para nada!
...pero, de nuevo, si lo desglosamos por edad y sexo:
- Los participantes de mayor edad son más propensos a apoyar medidas restrictivas
- Los hombres tienden a apoyar medidas restrictivas
- Las mujeres y los participantes jóvenes prefieren combinar medidas preventivas con restrictivas
- Los participantes de mayor edad son más propensos a apoyar medidas restrictivas
- Los hombres tienden a apoyar medidas restrictivas
- Las mujeres y los participantes jóvenes prefieren combinar medidas preventivas con restrictivas
April 7, 2025 at 12:59 PM
...pero, de nuevo, si lo desglosamos por edad y sexo:
- Los participantes de mayor edad son más propensos a apoyar medidas restrictivas
- Los hombres tienden a apoyar medidas restrictivas
- Las mujeres y los participantes jóvenes prefieren combinar medidas preventivas con restrictivas
- Los participantes de mayor edad son más propensos a apoyar medidas restrictivas
- Los hombres tienden a apoyar medidas restrictivas
- Las mujeres y los participantes jóvenes prefieren combinar medidas preventivas con restrictivas
(2) En general, la gente prefiere las medidas restrictivas a las preventivas, independientemente de la metáfora... PERO...
April 7, 2025 at 12:59 PM
(2) En general, la gente prefiere las medidas restrictivas a las preventivas, independientemente de la metáfora... PERO...
...pero si lo desglosamos por edad y sexo:
- Los participantes más jóvenes perciben menos control sobre la situación. Los marcos metafóricos bélicos no ayudan (al menos no tanto como a los participantes de más edad).
- Las mujeres perciben menos control sobre la situación
- Los participantes más jóvenes perciben menos control sobre la situación. Los marcos metafóricos bélicos no ayudan (al menos no tanto como a los participantes de más edad).
- Las mujeres perciben menos control sobre la situación
April 7, 2025 at 12:59 PM
...pero si lo desglosamos por edad y sexo:
- Los participantes más jóvenes perciben menos control sobre la situación. Los marcos metafóricos bélicos no ayudan (al menos no tanto como a los participantes de más edad).
- Las mujeres perciben menos control sobre la situación
- Los participantes más jóvenes perciben menos control sobre la situación. Los marcos metafóricos bélicos no ayudan (al menos no tanto como a los participantes de más edad).
- Las mujeres perciben menos control sobre la situación
(1) Con respecto a la versión neutral, las metáforas bélicas parecen aumentar la percepción de control... PERO...
April 7, 2025 at 12:59 PM
(1) Con respecto a la versión neutral, las metáforas bélicas parecen aumentar la percepción de control... PERO...
Gracias a #ReframeCovid (sites.google.com/view/reframe...) disponemos de una base de datos de metáforas reales utilizadas durante la pandemia. Seleccionamos 4: el confinamiento como (1) guerra, (2) cortafuegos, (3) cortacircuitos, (4) rompeolas (y añadimos la versión literal como control).
April 7, 2025 at 12:59 PM
Gracias a #ReframeCovid (sites.google.com/view/reframe...) disponemos de una base de datos de metáforas reales utilizadas durante la pandemia. Seleccionamos 4: el confinamiento como (1) guerra, (2) cortafuegos, (3) cortacircuitos, (4) rompeolas (y añadimos la versión literal como control).
Como para todo en la vida, hay excepciones para la regla (curiosamente lideradas por mujeres, pero esa es otra historia para otro hilo, amigas!)
April 7, 2025 at 12:59 PM
Como para todo en la vida, hay excepciones para la regla (curiosamente lideradas por mujeres, pero esa es otra historia para otro hilo, amigas!)
Primero, un poco de contexto: Para sorpresa de nadie, las metáforas fueron clave para enmarcar la pandemia. Era una situación desconocida que requería una explicación rápida en términos familiares para que la gente actuara. Los líderes mundiales no fueron muy creativos en marzo de 2020.
April 7, 2025 at 12:59 PM
Primero, un poco de contexto: Para sorpresa de nadie, las metáforas fueron clave para enmarcar la pandemia. Era una situación desconocida que requería una explicación rápida en términos familiares para que la gente actuara. Los líderes mundiales no fueron muy creativos en marzo de 2020.
Naahhh...it doesn't work like that AT ALL!
April 4, 2025 at 12:11 PM
Naahhh...it doesn't work like that AT ALL!
(3) People were more likely to remember the first (out of three keywords present in the stimuli), esp. in the fire and water condition. There's a great article by @elenasemino.bsky.social who tells you why: www.tandfonline.com/doi/full/10....
April 4, 2025 at 12:11 PM
(3) People were more likely to remember the first (out of three keywords present in the stimuli), esp. in the fire and water condition. There's a great article by @elenasemino.bsky.social who tells you why: www.tandfonline.com/doi/full/10....
…but, again, if we break it down by age and gender:
- Old participants are more likely to support restrictive measures
- Men are more likely to support restrictive measures
- Women and young participants are more likely to combine preventive with restrictive measures
- Old participants are more likely to support restrictive measures
- Men are more likely to support restrictive measures
- Women and young participants are more likely to combine preventive with restrictive measures
April 4, 2025 at 12:11 PM
…but, again, if we break it down by age and gender:
- Old participants are more likely to support restrictive measures
- Men are more likely to support restrictive measures
- Women and young participants are more likely to combine preventive with restrictive measures
- Old participants are more likely to support restrictive measures
- Men are more likely to support restrictive measures
- Women and young participants are more likely to combine preventive with restrictive measures
(2) Overall, people prefer restrictive over preventive measures, regardless of the metaphor…BUT...
April 4, 2025 at 12:11 PM
(2) Overall, people prefer restrictive over preventive measures, regardless of the metaphor…BUT...
…but if we break it down by age and gender:
- Younger participants perceive less control over the situation. War framings don’t help (as much as they do for older participants).
- Women perceive less control over the situation
- Younger participants perceive less control over the situation. War framings don’t help (as much as they do for older participants).
- Women perceive less control over the situation
April 4, 2025 at 12:11 PM
…but if we break it down by age and gender:
- Younger participants perceive less control over the situation. War framings don’t help (as much as they do for older participants).
- Women perceive less control over the situation
- Younger participants perceive less control over the situation. War framings don’t help (as much as they do for older participants).
- Women perceive less control over the situation
(1) With respect to the neutral version, war framings seem to increase the perception of control…BUT...
April 4, 2025 at 12:11 PM
(1) With respect to the neutral version, war framings seem to increase the perception of control…BUT...
Thanks to the #ReframeCovid initiative (sites.google.com/view/reframe...) we have a database of authentic metaphors used during the pandemic. We selected 4: lockdown as (1) war, (2) firebreak, (3) circuit break, (4) breakwater, and tested against a (5) non-metaphor condition as a baseline.
April 4, 2025 at 12:11 PM
Thanks to the #ReframeCovid initiative (sites.google.com/view/reframe...) we have a database of authentic metaphors used during the pandemic. We selected 4: lockdown as (1) war, (2) firebreak, (3) circuit break, (4) breakwater, and tested against a (5) non-metaphor condition as a baseline.
There were some exceptions to the rule (curiously enough, mostly by women, but that's a story for another thread)
April 4, 2025 at 12:11 PM
There were some exceptions to the rule (curiously enough, mostly by women, but that's a story for another thread)
A bit of context first: To nobody's surprise, metaphors were key to framing the pandemic. It was an unfamiliar situation that required a quick explanation in familiar terms for people to take action. World leaders were not very creative back in March 2020. Guess which metaphor was their favourite:
April 4, 2025 at 12:11 PM
A bit of context first: To nobody's surprise, metaphors were key to framing the pandemic. It was an unfamiliar situation that required a quick explanation in familiar terms for people to take action. World leaders were not very creative back in March 2020. Guess which metaphor was their favourite:
Happy 5th-anniversary #ReframeCovid initiative! People collaboratively compiled non-belic metaphors to frame the pandemic. But how do they *really* impact our decision-making? @iraideia.bsky.social & I have just published a study on this - here's a thread with the results if you only have 5 mins:
April 4, 2025 at 12:11 PM
Happy 5th-anniversary #ReframeCovid initiative! People collaboratively compiled non-belic metaphors to frame the pandemic. But how do they *really* impact our decision-making? @iraideia.bsky.social & I have just published a study on this - here's a thread with the results if you only have 5 mins:
Del “gasto en defensa” a la “inversión en seguridad”. Por si alguien aún dudaba de la importancia del #reframing (re-enmarcado?) del discurso - es un recurso importante y reconocido, pero sobre su efectividad real (resistencia) nos faltan muchos experimentos @accionicon.bsky.social
March 12, 2025 at 7:33 PM
Del “gasto en defensa” a la “inversión en seguridad”. Por si alguien aún dudaba de la importancia del #reframing (re-enmarcado?) del discurso - es un recurso importante y reconocido, pero sobre su efectividad real (resistencia) nos faltan muchos experimentos @accionicon.bsky.social
(3) Como era de esperar, la brecha más grande es para ID, con las expectativas más bajas de los padres (rombo azul para el valor medio) y los resultados más acertados de los alumnos (rombo naranja). Que en realidad no es tan diferente al resultado de ABP, oye! Pero los padres no lo ven así.
December 3, 2024 at 10:58 AM
(3) Como era de esperar, la brecha más grande es para ID, con las expectativas más bajas de los padres (rombo azul para el valor medio) y los resultados más acertados de los alumnos (rombo naranja). Que en realidad no es tan diferente al resultado de ABP, oye! Pero los padres no lo ven así.
Vale, pero esto son percepciones subjetivas. Al lío: qué tal fueron las respuestas a los ejercicios? Girito de guión: Resulta que os alumnos que participaron en ID dieron más respuestas "esperables" (no había respuestas incorrectas) que los de ABP.
December 3, 2024 at 10:58 AM
Vale, pero esto son percepciones subjetivas. Al lío: qué tal fueron las respuestas a los ejercicios? Girito de guión: Resulta que os alumnos que participaron en ID dieron más respuestas "esperables" (no había respuestas incorrectas) que los de ABP.
(1) Los alumnos (naranja) no percibieron grandes diferencias entre ambos métodos: les parecieron similares en cuanto a dificultad, compresibilidad, diversión y motivación. Pero recordad que los padres (azul) SÍ vieron grandes diferencias!
December 3, 2024 at 10:58 AM
(1) Los alumnos (naranja) no percibieron grandes diferencias entre ambos métodos: les parecieron similares en cuanto a dificultad, compresibilidad, diversión y motivación. Pero recordad que los padres (azul) SÍ vieron grandes diferencias!
Para evitar interferencias con conocimientos previo, introdujimos 3 conceptos relativamente nuevos: distancia social (cuánto conoces a la persona), poder (cómo de asimétrica es la relación) y coste social (cuánto esfuerzo se requiere de la otra persona). Parece mucho, pero adaptamos las preguntas:
December 3, 2024 at 10:58 AM
Para evitar interferencias con conocimientos previo, introdujimos 3 conceptos relativamente nuevos: distancia social (cuánto conoces a la persona), poder (cómo de asimétrica es la relación) y coste social (cuánto esfuerzo se requiere de la otra persona). Parece mucho, pero adaptamos las preguntas:
Aquí está el estudio original: journals.ispan.edu.pl/index.php/cs... Pero si solo tienes 5 minutos, quédate que te lo cuento:
December 3, 2024 at 10:58 AM
Aquí está el estudio original: journals.ispan.edu.pl/index.php/cs... Pero si solo tienes 5 minutos, quédate que te lo cuento:
(3) The greater gap is for direct instruction - knwl-transfer is the metaphor that produces more divergent reactions between parents and children in terms of inferences but also behaviour. So perhaps this is the new controversial topic to avoid at your next Christmas dinner?
November 26, 2024 at 3:09 PM
(3) The greater gap is for direct instruction - knwl-transfer is the metaphor that produces more divergent reactions between parents and children in terms of inferences but also behaviour. So perhaps this is the new controversial topic to avoid at your next Christmas dinner?