4) Il ne s'agit nullement de remettre en cause l'intégrité ou la compétence de quiconque. Il s'agit d'écarter toute apparence de conflit d'intérêts, une notion fondamentale pour maintenir la confiance du public.

3) En effet, la présidente du Conseil du Trésor, qui fera vraisemblablement partie importante de cette enquête, a déjà été sa supérieure hiérarchique dans le cadre d'un lien étroit sur plan professionnel. 👇

2) Compte tenu des liens professionnels passés du juge Gallant avec la présidente du Conseil du Trésor, et compte tenu du fait que les oppositions n'ont jamais été consultées sur cette nomination, le juge Gallant n'a d'autre choix. 👇

Compte tenu des liens professionnels passés du juge Gallant avec la présidente du Conseil du Trésor, et compte tenu du fait que les oppositions n'ont jamais été consultées sur cette nomination, le juge Gallant n'a d'autre choix.👇

👋