拓也/Taku
papalonia.bsky.social
拓也/Taku
@papalonia.bsky.social
ゲームキチガイ。無職に近い有職。
Living for games. Barely working.
今日の無計画登山も無事成功。お山の中で夜になるというのは防ぐことができた。
31000歩も歩いてしまって明日が怖いけど。
でも登山欲は満たせたし、ついでに銭湯欲まで満たせてしまった。大満足。
December 20, 2025 at 11:04 AM
ゲームしてると手足が寒くてたまらん季節になってきたので、コーナンで手袋を色々買ってきた。
左の蓄熱手袋、これはとても良い。薄いしスマホ対応だし、ほんとに暖かい。指抜き軍手は普通の手袋でそこまで暖かくない。フィット手袋はものすごくモッチリしていて、暖かいけど外用だな。
December 18, 2025 at 11:53 AM
After playing DK Bananza, I need to punch this wall. Definitely it has a banana or fossil inside.

ドンキーコングバナンザやってるからぶんなぐりたくなる壁を見つけてしまった。
絶対中にバナナか化石あるだろ、これ。
December 17, 2025 at 12:07 PM
wirm、かわいいけどまさかの壺おじ系だったとはな…
悶絶しながらクリアして、クリアしたからあの難所も今なら余裕だろと思ったら全然進めない。ここどうやんねん!無茶しないで土の中いようよ。ミミズなんだから…
December 11, 2025 at 2:47 PM
Schiphol airport is indeed winter which I know well. Next transit is only 3hrs, way shorter than before! And then another 13hrs flight...

アムステルダム、スキポール空港到着!割と平和なフライトで良かった。
そして久しぶりの寒さ!そういやこれが慣れた冬だったわ。
帰りのトランジット待ちは3時間。もうすぐだな。そしてまた13時間か…
November 26, 2025 at 9:56 AM
It's always scary to find out if I have the right time for my return flight.
Luckily I was right.
Just chilling with the last fernet con coka before long flights.

国際便だと一番怖い、フライトの日付が時差の影響受けてないか問題を無事パスして、チェックインも荷物預け入れも終わり、今からアムステルダム行きの13時間フライトに乗ります。
そこからまた13時間かけて関空へ。なげー。気合入れに最後のfernet con cokaをキメる。
November 25, 2025 at 4:24 PM
Didn't imagine at all to see bôa concert in Buenos Aires after knowing them from lain 25 years ago.
They even played DUVET!

25年前にlainでbôaを知り、今日アルゼンチンでコンサートを観るという塞翁が馬すぎる体験してきた。
日本から持ってきたDUVETのCDにサインもらうのはさすがに無理だった。ただ、DUVET演奏してくれた!良い体験だったー。アルゼンチンの観衆、うるさすぎたけど。でもあれはあれで良いものだ。
November 24, 2025 at 2:36 AM
Recent update of Duolingo made unknown people appearing in the Feed and very annoying.
Why all the SNS forces us to see other people's activities...

Duolingo、全く関係ないやつがフレンドヅラしてFeedに出てくるのとてもウザいんだが、なぜ世のサービスは無理やり知らん人の行動を見せたがるのか。
設定に「アクティビティを全員に公開する」っていつの間にかあってデフォルトでオンになってたから、これかぁ?でも他人のは防げないな…
November 21, 2025 at 6:22 PM
I'm really at Iguazu waterfall!
But it felt very unreal, even 3D image due to the rainbow, waterfall, island-like area, etc.

とうとうイグアスの滝を見てきた。なんかもう、よくできた3Dかなと思うレベルの非現実感。自分がアルゼンチンにいるという非現実感と、景色の非現実感が相まってもはや幻想。
いつでも虹が出てるのが更に拍車をかけている気がした。
November 20, 2025 at 10:28 PM
Found a Dreamcast.

ドリームキャスト見つけた。
November 20, 2025 at 9:49 PM
Weird alarm-like sound in Iguazu made me scared but friend told me it's a frog! It's so strange!
But to think of it, the cicada sound from Japanese summer would be scary enough for the foreigners.

イグアスの夜を歩いてたらそこら中から警報みたいな音がするから怖がってたら、カエルの鳴き声らしい。これが!?変すぎる!
でも、よく考えたら日本の夏のセミの爆音も、知らない人にとっては十二分に怪異だろうな。
November 20, 2025 at 1:30 AM
Bond street again.
Not only they have weedy stuff or gothic stuff, they also have a hunter license, senzu, potara and scary chihiro purse, etc. Interesting. IP right doesn't exist here.

またBond Street行ってきた。
ここはアングラなものやゴス衣装の他にもハンターライセンス、仙豆、ポタラに虚無な千尋財布とか色々売ってる。
著作権など存在しない。
November 19, 2025 at 12:30 AM
Comidas de Argentina!
Chinese box fried rice for lunch.
For the dinner, a slice of pizza and faina(chick pea bread?), which seems to be Argentina style.

唐突なアルゼンチン飯紹介!
昼は箱に入ったチャイニーズが食べたい!と友人にリクエストしたら届いた、箱にぎっしり詰まった細長米の焼き飯!
夜は有名ピザ屋だけど立ち食いだとスッと食べれる店でチーズだけピザと、ひよこ豆で作ったファイナというパン?を合わせて食べ、食後のパンプディング!
November 18, 2025 at 2:15 AM
I took a nice photo at Chinatown.
This looks like a view right before the gameover.

People having fun taking pictures of themselves, and him standing in front of me watching.

チャイナタウンに行ったらゲームオーバー一歩手前みたいな写真が撮れた。

盛り上がっている人々の前でぬぼっと立つ、あいつ。現実と非現実が混ざっていてとても良い。
November 17, 2025 at 3:59 PM
Didn't imagine I watch Perfect Blue for the first time in Buenos Aires.
Couldn't go to the Patlabor or eva revival in Japan, but this! Life is interesting.

友人にパーフェクトブルー見に行こうぜ!と誘われたらホントにあのパーフェクトブルーだった。
日本だと来週からリバイバルらしいが、まさか南米で一足お先に見ることになるとは。
これまでパトレイバーもエヴァも全部リバイバル見逃してきたのに。うーん、塞翁が馬。
November 17, 2025 at 1:05 AM
Friend told me some subway in Buenos Aires are the Japanese ones. Now I see it has kanji! Also it looks super old!
After some research, it was the Marunouchi line cart from pre-Metro era.

アルゼンチンの地下鉄Subteで移動中、これ、日本の車両なんだよと言われた。確かに乗務員室って書いてあるー!というか全体的に古い!
調べたところ、メトロの前の営団地下鉄時代の丸ノ内線車両らしい。おもろいけど古すぎなのでは。
November 15, 2025 at 5:27 AM
I'm now totally argentino since I'm sipping mate while work.
Once I get back to Wakayama, it's already winter so even better for a warm tea.

マテ茶をすすりながら仕事をする自分はもはや完全にアルゼンチン人だと言えよう。
和歌山に帰っても水筒にお湯入れて海沿いでマテ茶すすりながらぼんやりするかな。帰った頃には冬だから温かいお茶はむしろちょうど良さそう。
November 14, 2025 at 8:45 PM
すがすがしいくらい偽物の黒いピカチュウがチャイナタウンのUFOキャッチャーに埋もれていた。
タグが素晴らしい。

必ずお読くだをい
小部品があろます
ボールチェーソ
注意してくだきい
危險ごす
事故の恐れがぬろます
安全のたぬ、

欲しかったけどアームが全てツルツルだったので不可能でした。
November 14, 2025 at 3:33 AM
Went to China town and found many "wrong Japanese" which made me so happy.

チャイナタウン行ったら、怪しい日本語たくさんで大変ハッピーでした。
「焼き」ちょうちん欲しすぎる。
たこ焼き屋は右から四枚目に「会席料理」があるのもアツいし、キツネ屋の「ネ」も良い。いつまでもこのままでいてくれ。
November 14, 2025 at 1:47 AM
Went to the cemetary and yook some photos. Playing PokemonGO sounds too blasphemy so I didn't. Just checked if they have only ghost pokemons or not though. Luckily no ghosts.

観光地にもなってる墓地をうろついて、写真も色々撮ってきてしまった。
でもポケモンGOをやるのは自重したので偉い。
念の為起動して、ポケストップがあるのかどうか、ゴーストポケモンしか出ないとか趣味悪いことしてないか確認はした。ゴーストはいなかった。
November 13, 2025 at 6:40 PM
bond street had so many punk stuff! Body pierce, tattoo, yamucha, sanrio weed pipe...
Somehow punk and kawaii match pretty well. I should get a Kitty lighter.

昨日はbond streetというパンク過ぎるモールに行って、ピアスやらタトゥーやらヤムチャやら、こうなんというか煙を吸うやつやら色々見てきた。サンリオ率高し。カワイイとパンクは両立しがち。キティちゃんのライターでも買って帰るか…
November 13, 2025 at 2:36 AM
I woke up at noon today, didn't leave the room, only went out for the pizza. Viva la pizza life!

今日は昼に起きてずっとホテルから出ず、夜にピザを食べに行っただけだぜ!そしてこのピザがうめえから困る!とてもピザい生活!
November 13, 2025 at 12:41 AM
Almost forgot but went to EVA, a game event which was my original reason coming here. We ended up not joining though.
The event was a bit too chaotic to play any games.

本来アルゼンチン行きの目的だった、ゲームイベントEVA、すっかり忘れてたけど見てきた。
どっかで見た尿飛ばし合いバトルロイヤルゲームや、そういえば南米産だった刃牙のゲームや他にも気になるものが幾つかあったが、待機列がカオスすぎて何一つ遊べず。
November 10, 2025 at 4:17 PM
First time getting up in the morning in Argentina, went to Tigre district, boat trip, game event called EVA, then walked around 25000 steps for the museum night. So much todo!

アルゼンチンに来てから初めて朝8時前に起き、ティグレ地区に列車で遊びに行き、帰りはゲームイベントEVAに行き、そのまま街全体で開かれるナイトミュージアムをうろつき回り、気づいたら25000歩達成している土曜日。
これでまだ1週間…濃すぎる!
November 9, 2025 at 3:02 AM
Somehow listening to Ridgeracer5 soundtrack and multiplaying monster hunter 3rd on PSP. This is a nice Argentina Friday night.

なぜかリッジ5のサントラを流しながらPSPでモンハン3rdマルチを遊ぶアルゼンチンのフライデーナイト。
November 8, 2025 at 2:55 AM