Only Hope remained within, caught under the jar’s rim and not flying out.
"Ἔλπις δ’ ἐν πήχει μούνη ἐνέδοι δόρυ χειρὸς ὕπερθεν"