Donald Trump and top administration officials confidently assert that left-wing political violence is a huge problem in the US. They’re wrong, say researchers who study extremism.