It looks like this was taken from the original in Japanese and translated to English with ai graphics so his mouth moves with the English words.