oulipia
@oulipia.bsky.social
Hate fascism
Fuck Capitalism
Free Palestine
Blog de traductions de poèmes grecs contemporains
et de textes personnels inédits
https://oulipiatraductions.wordpress.com/
Fuck Capitalism
Free Palestine
Blog de traductions de poèmes grecs contemporains
et de textes personnels inédits
https://oulipiatraductions.wordpress.com/
Régnait un profond Silence
Ceci est une chanson tirée d'un album (Ο Δρόμος) qui, en 1969, battit tous les records de vente. La musique est de Mimis Plessas (Μίμης Πλέσσας), le texte, traduit ci-dessous, de Lefteris Papadopoulos (Λευτέρης Παπαδόπουλος). Pour l'écouter, cliquez par exemple ICI.…
Ceci est une chanson tirée d'un album (Ο Δρόμος) qui, en 1969, battit tous les records de vente. La musique est de Mimis Plessas (Μίμης Πλέσσας), le texte, traduit ci-dessous, de Lefteris Papadopoulos (Λευτέρης Παπαδόπουλος). Pour l'écouter, cliquez par exemple ICI.…
Régnait un profond Silence
Ceci est une chanson tirée d'un album (Ο Δρόμος) qui, en 1969, battit tous les records de vente. La musique est de Mimis Plessas (Μίμης Πλέσσας), le texte, traduit ci-dessous, de Lefteris Papadopoulos (Λευτέρης Παπαδόπουλος). Pour l'écouter, cliquez par exemple ICI. Régnait un profond silence sur notre bois de jadis "Je t'attrape, élance- toi, cours", m'avais-tu dit Et lorsque crissait la pluie…
oulipiatraductions.wordpress.com
December 4, 2025 at 9:25 PM
Régnait un profond Silence
Ceci est une chanson tirée d'un album (Ο Δρόμος) qui, en 1969, battit tous les records de vente. La musique est de Mimis Plessas (Μίμης Πλέσσας), le texte, traduit ci-dessous, de Lefteris Papadopoulos (Λευτέρης Παπαδόπουλος). Pour l'écouter, cliquez par exemple ICI.…
Ceci est une chanson tirée d'un album (Ο Δρόμος) qui, en 1969, battit tous les records de vente. La musique est de Mimis Plessas (Μίμης Πλέσσας), le texte, traduit ci-dessous, de Lefteris Papadopoulos (Λευτέρης Παπαδόπουλος). Pour l'écouter, cliquez par exemple ICI.…
Reposted by oulipia
⭕Suite à la publication par le média en ligne #Blast d’une photographie montrant des policiers cagoulés posant derrière une banderole féministe et antifasciste tenue à l’envers, la Préfecture de police (PP) de #Paris a annoncé samedi 29 novembre l’ouverture d’une enquête administrative.
(Blast)
(Blast)
November 29, 2025 at 8:52 PM
Les oiseaux s’en vont en automne…
Les oiseaux s'en vont en automne partant traiter de mystérieuses affaires – au printemps nous apprendrons les nouvelles l’après-midi les voix des enfants qui jouent ressemblent à un conte de fées qu’on ne nous a jamais fini et qui revient nous chercher ou…
Les oiseaux s'en vont en automne partant traiter de mystérieuses affaires – au printemps nous apprendrons les nouvelles l’après-midi les voix des enfants qui jouent ressemblent à un conte de fées qu’on ne nous a jamais fini et qui revient nous chercher ou…
Les oiseaux s’en vont en automne…
Les oiseaux s'en vont en automne partant traiter de mystérieuses affaires – au printemps nous apprendrons les nouvelles l’après-midi les voix des enfants qui jouent ressemblent à un conte de fées qu’on ne nous a jamais fini et qui revient nous chercher ou lorsque j’entends une flûte jouer le soir je me dis que tout finira un jour. Certaines fois il pleut et je reste dans un café, les gens à mesure
oulipiatraductions.wordpress.com
November 29, 2025 at 8:51 PM
Les oiseaux s’en vont en automne…
Les oiseaux s'en vont en automne partant traiter de mystérieuses affaires – au printemps nous apprendrons les nouvelles l’après-midi les voix des enfants qui jouent ressemblent à un conte de fées qu’on ne nous a jamais fini et qui revient nous chercher ou…
Les oiseaux s'en vont en automne partant traiter de mystérieuses affaires – au printemps nous apprendrons les nouvelles l’après-midi les voix des enfants qui jouent ressemblent à un conte de fées qu’on ne nous a jamais fini et qui revient nous chercher ou…
Reposted by oulipia
⭕️Le jour le plus chargé de l’année, dans le plus grand centre commercial de #Washington_DC, des militants ont rappelé aux gens de ne pas être complices du génocide en soutenant et en achetant dans des magasins #Pro-Israël.
November 29, 2025 at 1:27 PM
⭕️Le jour le plus chargé de l’année, dans le plus grand centre commercial de #Washington_DC, des militants ont rappelé aux gens de ne pas être complices du génocide en soutenant et en achetant dans des magasins #Pro-Israël.
Reposted by oulipia
"Today we mark the International Day of Solidarity with the Palestinian People.
The plight of Palestine Refugees must be addressed so that the region can find peace and stability for all." — UNRWA Commissioner-General Philippe Lazzarini
Full statement: www.unrwa.org/newsroom/off...
The plight of Palestine Refugees must be addressed so that the region can find peace and stability for all." — UNRWA Commissioner-General Philippe Lazzarini
Full statement: www.unrwa.org/newsroom/off...
November 29, 2025 at 11:15 AM
"Today we mark the International Day of Solidarity with the Palestinian People.
The plight of Palestine Refugees must be addressed so that the region can find peace and stability for all." — UNRWA Commissioner-General Philippe Lazzarini
Full statement: www.unrwa.org/newsroom/off...
The plight of Palestine Refugees must be addressed so that the region can find peace and stability for all." — UNRWA Commissioner-General Philippe Lazzarini
Full statement: www.unrwa.org/newsroom/off...
Reposted by oulipia
"L’histoire est celle d’un ministre qui a voulu chercher de l’argent auprès d’un Etat terroriste en faisant des promesses, dont celle de réétudier la situation pénale d’un homme à l’origine du plus gros attentat contre la France" : la déception des victimes face à la bataille médiatique de Sarkozy.
Attentat du DC-10 d’UTA, en 1989 : la colère froide de la veuve du pilote
L’attaque terroriste commanditée par le régime libyen de Mouammar Kadhafi contre un avion français a privé Maryvone Raveneau de son époux. Partie civile au procès de Nicolas Sarkozy, avec une quaranta...
www.lemonde.fr
November 28, 2025 at 12:21 PM
"L’histoire est celle d’un ministre qui a voulu chercher de l’argent auprès d’un Etat terroriste en faisant des promesses, dont celle de réétudier la situation pénale d’un homme à l’origine du plus gros attentat contre la France" : la déception des victimes face à la bataille médiatique de Sarkozy.
Reposted by oulipia
- Entre 2020 et 2024, le mot "islam" a été utilisé à 30 993 reprises sur CNews.
- Le mot "immigration" a, quant à lui, été entendu à 69 353 reprises.
(Complément d'enquête)
- Le mot "immigration" a, quant à lui, été entendu à 69 353 reprises.
(Complément d'enquête)
November 29, 2025 at 11:17 AM
- Entre 2020 et 2024, le mot "islam" a été utilisé à 30 993 reprises sur CNews.
- Le mot "immigration" a, quant à lui, été entendu à 69 353 reprises.
(Complément d'enquête)
- Le mot "immigration" a, quant à lui, été entendu à 69 353 reprises.
(Complément d'enquête)
Reposted by oulipia
Reposted by oulipia
Expliquer le consumérisme à base de dopamine, on dirait un challenge où les neurosciences sont instrumentalisées pour ne jamais prononcer le mot "capitalisme".
C'est confondre le mécanisme et la cause - un peu comme si on repondait "pourquoi on va au boulot" par "parce que le métro nous y emmène".
C'est confondre le mécanisme et la cause - un peu comme si on repondait "pourquoi on va au boulot" par "parce que le métro nous y emmène".
November 28, 2025 at 7:09 AM
Expliquer le consumérisme à base de dopamine, on dirait un challenge où les neurosciences sont instrumentalisées pour ne jamais prononcer le mot "capitalisme".
C'est confondre le mécanisme et la cause - un peu comme si on repondait "pourquoi on va au boulot" par "parce que le métro nous y emmène".
C'est confondre le mécanisme et la cause - un peu comme si on repondait "pourquoi on va au boulot" par "parce que le métro nous y emmène".
#Gaza holds a lantern of heritage that never dims.
#Gaza wraps its nights in peaceful starlight.
" #EDUCATION IS THE WEAPON OF OUR RETURN".
#Gaza wraps its nights in peaceful starlight.
" #EDUCATION IS THE WEAPON OF OUR RETURN".
November 28, 2025 at 5:05 PM
#Gaza holds a lantern of heritage that never dims.
#Gaza wraps its nights in peaceful starlight.
" #EDUCATION IS THE WEAPON OF OUR RETURN".
#Gaza wraps its nights in peaceful starlight.
" #EDUCATION IS THE WEAPON OF OUR RETURN".
Reposted by oulipia
⭕Le moment où l’enfant #Palestinien #Mohammad_Ibrahim, âgé de 16 ans et citoyen #Américain, est revenu auprès de sa famille après avoir passé neuf mois en détention #Israélienne.
November 27, 2025 at 5:40 PM
⭕Le moment où l’enfant #Palestinien #Mohammad_Ibrahim, âgé de 16 ans et citoyen #Américain, est revenu auprès de sa famille après avoir passé neuf mois en détention #Israélienne.
Reposted by oulipia
À titre de comparaison, un homme qui avait fait des menaces similaires, sur des synagogues (oct. 2023), a été condamné à 18 mois d'emprisonnement ferme + 2 ans de suivi socio-judiciaire.
November 27, 2025 at 5:45 PM
À titre de comparaison, un homme qui avait fait des menaces similaires, sur des synagogues (oct. 2023), a été condamné à 18 mois d'emprisonnement ferme + 2 ans de suivi socio-judiciaire.
Reposted by oulipia
⭕Une femme de 35 ans qui appelait sur ses réseaux sociaux à brûler des mosquées a été condamnée à 1 mois de prison avec sursis + stage de citoyenneté + amende 500 €.
November 27, 2025 at 5:45 PM
⭕Une femme de 35 ans qui appelait sur ses réseaux sociaux à brûler des mosquées a été condamnée à 1 mois de prison avec sursis + stage de citoyenneté + amende 500 €.
Reposted by oulipia
Παλαιοκαρυά Τρικάλων...
November 27, 2025 at 5:50 PM
Παλαιοκαρυά Τρικάλων...
Reposted by oulipia
« Cette fois, c'était une attaque physique » : l'armée israélienne fait taire la culture palestinienne en prenant d'assaut le Théâtre national palestinien, à Jérusalem-Est
➡️ https://l.humanite.fr/Ori
➡️ https://l.humanite.fr/Ori
November 27, 2025 at 7:45 AM
« Cette fois, c'était une attaque physique » : l'armée israélienne fait taire la culture palestinienne en prenant d'assaut le Théâtre national palestinien, à Jérusalem-Est
➡️ https://l.humanite.fr/Ori
➡️ https://l.humanite.fr/Ori
more than 11,000 #Palestinians reported missing in #Gaza, according to the UN — most of them are women and children. They may be trapped under the rubble, detained in #Israeli prisons, or disappeared under other circumstances.
www.972mag.com/search-gaza-...
www.972mag.com/search-gaza-...
The search for Gaza's missing
Over 11,000 Palestinians have disappeared since Oct. 7. Relatives don’t know if they’re dead or alive, under rubble or in prison.
www.972mag.com
November 26, 2025 at 3:57 PM
more than 11,000 #Palestinians reported missing in #Gaza, according to the UN — most of them are women and children. They may be trapped under the rubble, detained in #Israeli prisons, or disappeared under other circumstances.
www.972mag.com/search-gaza-...
www.972mag.com/search-gaza-...
Reposted by oulipia
Bim ! Dans la gueule de Gluglu.
November 25, 2025 at 11:58 PM
Bim ! Dans la gueule de Gluglu.
Reposted by oulipia
Ça fait du bien de voir ce mec de droite qui prétend être de gauche pour des raisons de marketing se faire remettre à sa place
November 26, 2025 at 6:38 AM
Ça fait du bien de voir ce mec de droite qui prétend être de gauche pour des raisons de marketing se faire remettre à sa place
Reposted by oulipia
La dessinatrice italienne de BD,Elena Mistrello, a été interpellée à Toulouse à sa descente d'avion sous prétexte de menace grave pour l’ordre public français
Elle était invitée au festival BD Colomiers
Elle avait participé en juin 2023 aux commémorations des dix ans du meurtre de Clément Méric😵💫❗🤔🙃😤
Elle était invitée au festival BD Colomiers
Elle avait participé en juin 2023 aux commémorations des dix ans du meurtre de Clément Méric😵💫❗🤔🙃😤
November 26, 2025 at 8:06 AM
La dessinatrice italienne de BD,Elena Mistrello, a été interpellée à Toulouse à sa descente d'avion sous prétexte de menace grave pour l’ordre public français
Elle était invitée au festival BD Colomiers
Elle avait participé en juin 2023 aux commémorations des dix ans du meurtre de Clément Méric😵💫❗🤔🙃😤
Elle était invitée au festival BD Colomiers
Elle avait participé en juin 2023 aux commémorations des dix ans du meurtre de Clément Méric😵💫❗🤔🙃😤
Reposted by oulipia
Guillaume Kasbarian et sa loi "anti-squat" ont du sang sur les mains.
November 26, 2025 at 6:30 AM
Guillaume Kasbarian et sa loi "anti-squat" ont du sang sur les mains.
Reposted by oulipia
Prenons quelques secondes pour imaginer ce que serait le titre du "Figaro" si un•e élu•e insoumis•e disait de ses adversaires politiques: «Nous devons leur faire la peau.»
November 26, 2025 at 8:18 AM
Prenons quelques secondes pour imaginer ce que serait le titre du "Figaro" si un•e élu•e insoumis•e disait de ses adversaires politiques: «Nous devons leur faire la peau.»
Reposted by oulipia
Il plonge dans la Seine et sauve un homme de la noyade : Yacine Takka, décoré pour sa bravoure, mais toujours sans-papiers
➡️ https://l.humanite.fr/9Eg
➡️ https://l.humanite.fr/9Eg
November 25, 2025 at 1:45 PM
Il plonge dans la Seine et sauve un homme de la noyade : Yacine Takka, décoré pour sa bravoure, mais toujours sans-papiers
➡️ https://l.humanite.fr/9Eg
➡️ https://l.humanite.fr/9Eg
Reposted by oulipia
⭕Le Dr #Ismail_Al-Thawabta, directeur général du Bureau des médias du gouvernement à #Gaza, a déclaré que les données publiées par #Israël révèlent une politique de famine délibérée dans la bande de #Gaza.
November 24, 2025 at 7:06 PM
⭕Le Dr #Ismail_Al-Thawabta, directeur général du Bureau des médias du gouvernement à #Gaza, a déclaré que les données publiées par #Israël révèlent une politique de famine délibérée dans la bande de #Gaza.
Reposted by oulipia
⭕️Deux enfants ont été transférés à l'hôpital #Al-Ma'madani après avoir été blessés lors de l'explosion de restes de l'occupation dans la zone #d'Al-Alami, dans le quartier #d'Al-Tuffah, à #Gaza.
November 24, 2025 at 7:13 PM
⭕️Deux enfants ont été transférés à l'hôpital #Al-Ma'madani après avoir été blessés lors de l'explosion de restes de l'occupation dans la zone #d'Al-Alami, dans le quartier #d'Al-Tuffah, à #Gaza.
Reposted by oulipia
⭕La solidarité s’installe à #Lyon : l’église #Saint-Polycarpe ouvre ses portes à 300 mineurs isolés
L’église #Saint-Polycarpe, située dans le 1er arrondissement de #Lyon, a accueilli dès hier soir environ 300 mineurs non accompagnés qui dormaient jusque-là dans la rue, dans le froid.
L’église #Saint-Polycarpe, située dans le 1er arrondissement de #Lyon, a accueilli dès hier soir environ 300 mineurs non accompagnés qui dormaient jusque-là dans la rue, dans le froid.
November 24, 2025 at 7:46 PM
⭕La solidarité s’installe à #Lyon : l’église #Saint-Polycarpe ouvre ses portes à 300 mineurs isolés
L’église #Saint-Polycarpe, située dans le 1er arrondissement de #Lyon, a accueilli dès hier soir environ 300 mineurs non accompagnés qui dormaient jusque-là dans la rue, dans le froid.
L’église #Saint-Polycarpe, située dans le 1er arrondissement de #Lyon, a accueilli dès hier soir environ 300 mineurs non accompagnés qui dormaient jusque-là dans la rue, dans le froid.