Franziska Höhnl
@ohneemil.bsky.social
Literature. Nonsense. Horses. Journalism. Leipzig. Italien. Weimar. Zuversicht. Hirnschmalz. Herzblut.
«Die Natur ist immer weniger kitschig, als ich sie in Erinnerung habe. Sie hat viel besseren Geschmack als ich.»
[hernan diaz: treue. deutsch von hannes mayer]
[hernan diaz: treue. deutsch von hannes mayer]
November 22, 2025 at 12:30 PM
«Die Natur ist immer weniger kitschig, als ich sie in Erinnerung habe. Sie hat viel besseren Geschmack als ich.»
[hernan diaz: treue. deutsch von hannes mayer]
[hernan diaz: treue. deutsch von hannes mayer]
«Es lagen schon viele Geschichten unter dem Pflaster der kleinen Stadt, als ich geboren wurde. Man hat die Steine fester reingedrückt, hier und da geflickt. Es sah aus wie eine Narbenlandschaft, denn viel hatte man nicht zum Ausbessern.» [anne rabe: die möglichkeit von glück]
Moin & buongiorno.
Moin & buongiorno.
February 28, 2025 at 10:35 AM
«Es lagen schon viele Geschichten unter dem Pflaster der kleinen Stadt, als ich geboren wurde. Man hat die Steine fester reingedrückt, hier und da geflickt. Es sah aus wie eine Narbenlandschaft, denn viel hatte man nicht zum Ausbessern.» [anne rabe: die möglichkeit von glück]
Moin & buongiorno.
Moin & buongiorno.
«Ich weiß noch, wie sie einmal sagte: Da, wo ich herkomme, gab es zuerst die Kunst. Die Götter kamen später.»
[richard powers: das große spiel - aus dem amerikanischen englisch von eva bonné]
[richard powers: das große spiel - aus dem amerikanischen englisch von eva bonné]
February 27, 2025 at 7:21 AM
«Ich weiß noch, wie sie einmal sagte: Da, wo ich herkomme, gab es zuerst die Kunst. Die Götter kamen später.»
[richard powers: das große spiel - aus dem amerikanischen englisch von eva bonné]
[richard powers: das große spiel - aus dem amerikanischen englisch von eva bonné]
«Blatt und Tinte reichen ihm für die gesamte Dauer der Dunkelheit. Jeder Ort ist für ihn eine geistige Stadt namens Negde, was im Russischen „Nirgendwo“ bedeutet. Und Joseph ging nirgendwohin, um durchzuatmen.»
[fleur jaeggy: ich bin der bruder von xx – aus dem italienischen von barbara schaden]
[fleur jaeggy: ich bin der bruder von xx – aus dem italienischen von barbara schaden]
February 22, 2025 at 9:20 AM
«Blatt und Tinte reichen ihm für die gesamte Dauer der Dunkelheit. Jeder Ort ist für ihn eine geistige Stadt namens Negde, was im Russischen „Nirgendwo“ bedeutet. Und Joseph ging nirgendwohin, um durchzuatmen.»
[fleur jaeggy: ich bin der bruder von xx – aus dem italienischen von barbara schaden]
[fleur jaeggy: ich bin der bruder von xx – aus dem italienischen von barbara schaden]
«Wer einem das Absurde schmackhaft machen kann, kann einem das Unrecht schmackhaft machen.»
[nach voltaire, im original: „Wer berechtigt ist, einen ungereimt zu machen, kann ihn auch ungerecht machen.“]
Moin e buongiorno, Welt.
[nach voltaire, im original: „Wer berechtigt ist, einen ungereimt zu machen, kann ihn auch ungerecht machen.“]
Moin e buongiorno, Welt.
February 21, 2025 at 7:56 AM
«Wer einem das Absurde schmackhaft machen kann, kann einem das Unrecht schmackhaft machen.»
[nach voltaire, im original: „Wer berechtigt ist, einen ungereimt zu machen, kann ihn auch ungerecht machen.“]
Moin e buongiorno, Welt.
[nach voltaire, im original: „Wer berechtigt ist, einen ungereimt zu machen, kann ihn auch ungerecht machen.“]
Moin e buongiorno, Welt.
«Die Welt mitsamt ihren strahlenden Wundern war aus Leere und Langeweile heraus entstanden.
Alles begann damit, dass man stillhielt und abwartete. Es war die perfekte Geschichte für ein so nachdenkliches und schreckhaftes Kind.»
[richard powers: das große spiel]
Moin e buongiorno, Welt.
Alles begann damit, dass man stillhielt und abwartete. Es war die perfekte Geschichte für ein so nachdenkliches und schreckhaftes Kind.»
[richard powers: das große spiel]
Moin e buongiorno, Welt.
January 24, 2025 at 7:36 AM
«Die Welt mitsamt ihren strahlenden Wundern war aus Leere und Langeweile heraus entstanden.
Alles begann damit, dass man stillhielt und abwartete. Es war die perfekte Geschichte für ein so nachdenkliches und schreckhaftes Kind.»
[richard powers: das große spiel]
Moin e buongiorno, Welt.
Alles begann damit, dass man stillhielt und abwartete. Es war die perfekte Geschichte für ein so nachdenkliches und schreckhaftes Kind.»
[richard powers: das große spiel]
Moin e buongiorno, Welt.
«Heros. Das Wort bedeutet eigentlich „Schützer" oder „Verteidiger", wird aber immer
gleichbedeutend mit „gewalttätiger Held"
gebraucht.»
[claire pollard: delphi]
Moin&Buongiorno, Welt.
gleichbedeutend mit „gewalttätiger Held"
gebraucht.»
[claire pollard: delphi]
Moin&Buongiorno, Welt.
January 23, 2025 at 7:46 AM
«Heros. Das Wort bedeutet eigentlich „Schützer" oder „Verteidiger", wird aber immer
gleichbedeutend mit „gewalttätiger Held"
gebraucht.»
[claire pollard: delphi]
Moin&Buongiorno, Welt.
gleichbedeutend mit „gewalttätiger Held"
gebraucht.»
[claire pollard: delphi]
Moin&Buongiorno, Welt.
«Akzeptanz ist eine mächtige Droge. Ich muss es wissen. Ich hab nämlich alle ausprobiert.»
[taylor jenkins reid: daisy jones&the six]
Moingiorno, Welt.
[taylor jenkins reid: daisy jones&the six]
Moingiorno, Welt.
February 20, 2024 at 7:03 AM
«Akzeptanz ist eine mächtige Droge. Ich muss es wissen. Ich hab nämlich alle ausprobiert.»
[taylor jenkins reid: daisy jones&the six]
Moingiorno, Welt.
[taylor jenkins reid: daisy jones&the six]
Moingiorno, Welt.
«Ich glaube, dass die Furcht etwas sehr Verkrüppelndes ist, aber es ist eine so allgegenwärtige Macht in der Welt, dass wir uns auch jeden Tag wieder beibringen müssen, diese Furcht zu überwinden.»
[cornelia funke bei freiheit deluxe von @jagodamarinic]
Moingiorno, Welt.
[cornelia funke bei freiheit deluxe von @jagodamarinic]
Moingiorno, Welt.
February 13, 2024 at 7:06 AM
«Ich glaube, dass die Furcht etwas sehr Verkrüppelndes ist, aber es ist eine so allgegenwärtige Macht in der Welt, dass wir uns auch jeden Tag wieder beibringen müssen, diese Furcht zu überwinden.»
[cornelia funke bei freiheit deluxe von @jagodamarinic]
Moingiorno, Welt.
[cornelia funke bei freiheit deluxe von @jagodamarinic]
Moingiorno, Welt.
«Wir alle lebten doppelt, sagte er, als Körper und Schatten eines Körpers von früher, als eine Person über und eine unter dem Gras.»
[ulrike draesner: die verwandelten]
Was für ein sprachschönes und intensivst berührendes Buch.
Moingiorno, Welt.
[ulrike draesner: die verwandelten]
Was für ein sprachschönes und intensivst berührendes Buch.
Moingiorno, Welt.
February 1, 2024 at 7:51 AM
«Wir alle lebten doppelt, sagte er, als Körper und Schatten eines Körpers von früher, als eine Person über und eine unter dem Gras.»
[ulrike draesner: die verwandelten]
Was für ein sprachschönes und intensivst berührendes Buch.
Moingiorno, Welt.
[ulrike draesner: die verwandelten]
Was für ein sprachschönes und intensivst berührendes Buch.
Moingiorno, Welt.
«Writing is the closest thing we have to real magic. Writing is creating something out of nothing, is opening doors to other lands. Writing gives you power to shape sour own world when the real one hurts too much.»
[r.f.kuang: yellowface]
Moingiorno, Welt.
[r.f.kuang: yellowface]
Moingiorno, Welt.
January 8, 2024 at 7:01 AM
«Writing is the closest thing we have to real magic. Writing is creating something out of nothing, is opening doors to other lands. Writing gives you power to shape sour own world when the real one hurts too much.»
[r.f.kuang: yellowface]
Moingiorno, Welt.
[r.f.kuang: yellowface]
Moingiorno, Welt.
«Es ist ein kapitaler Fehler, eine Theorie aufzustellen, bevor man entsprechende Anhaltspunkte hat. Unbewusst beginnt man Fakten zu verdrehen, damit sie zu den Theorien passen, statt dass die Theorien zu den Fakten passen.»
[sherlock holmes, 1887]
Happy Birthday, Mr. Holmes
Moingiorno, Welt.
[sherlock holmes, 1887]
Happy Birthday, Mr. Holmes
Moingiorno, Welt.
January 6, 2024 at 11:20 AM
«Es ist ein kapitaler Fehler, eine Theorie aufzustellen, bevor man entsprechende Anhaltspunkte hat. Unbewusst beginnt man Fakten zu verdrehen, damit sie zu den Theorien passen, statt dass die Theorien zu den Fakten passen.»
[sherlock holmes, 1887]
Happy Birthday, Mr. Holmes
Moingiorno, Welt.
[sherlock holmes, 1887]
Happy Birthday, Mr. Holmes
Moingiorno, Welt.
«Darum geht es beim Sprechen. Einander zuhören&versuchen, an den eigenen Vorurteilen vorbeizugucken, um einen Blick auf das zu erhaschen, was der andere sagen will. Ein Stück von sich selbst preisgeben&hoffen, dass jemand anders es versteht.»
[r.f.kuang: babel]
Moingiorno, Welt!
[r.f.kuang: babel]
Moingiorno, Welt!
January 5, 2024 at 7:03 AM
«Darum geht es beim Sprechen. Einander zuhören&versuchen, an den eigenen Vorurteilen vorbeizugucken, um einen Blick auf das zu erhaschen, was der andere sagen will. Ein Stück von sich selbst preisgeben&hoffen, dass jemand anders es versteht.»
[r.f.kuang: babel]
Moingiorno, Welt!
[r.f.kuang: babel]
Moingiorno, Welt!
«Träume Dir Dein Leben schön und mach aus diesen Träumen eine Realität.»
[zugeschrieben: marie curie]
Moingiorno, Welt.
[zugeschrieben: marie curie]
Moingiorno, Welt.
January 4, 2024 at 8:35 AM
«Träume Dir Dein Leben schön und mach aus diesen Träumen eine Realität.»
[zugeschrieben: marie curie]
Moingiorno, Welt.
[zugeschrieben: marie curie]
Moingiorno, Welt.
«Die Menschen bewegten sich kaum noch. Alle Unrast war in ihren Seelen.»
[e.m.forster: die maschine steht still.»
Moingiorno, Welt.
[e.m.forster: die maschine steht still.»
Moingiorno, Welt.
January 3, 2024 at 8:17 AM
«Die Menschen bewegten sich kaum noch. Alle Unrast war in ihren Seelen.»
[e.m.forster: die maschine steht still.»
Moingiorno, Welt.
[e.m.forster: die maschine steht still.»
Moingiorno, Welt.
«„Sie haben ihn angelogen?“
„Ich habe einem Träumer einen Traum geschenkt“, antwortete Goethe.»
[charles lewinsky – rauch und schall]
Moingiorno, Welt.
„Ich habe einem Träumer einen Traum geschenkt“, antwortete Goethe.»
[charles lewinsky – rauch und schall]
Moingiorno, Welt.
January 2, 2024 at 9:34 AM
«„Sie haben ihn angelogen?“
„Ich habe einem Träumer einen Traum geschenkt“, antwortete Goethe.»
[charles lewinsky – rauch und schall]
Moingiorno, Welt.
„Ich habe einem Träumer einen Traum geschenkt“, antwortete Goethe.»
[charles lewinsky – rauch und schall]
Moingiorno, Welt.
«Wir beschließen zu bleiben, zu fliehen, unterzutauchen, weiterzumachen wie bisher. Wir beschließen, wachsam zu bleiben, und sind uneinig, ob das eine Strategie ist.»
[louise erdrich: der gott am ende der straße]
Happy New Year, Welt.
[louise erdrich: der gott am ende der straße]
Happy New Year, Welt.
January 1, 2024 at 8:15 AM
«Wir beschließen zu bleiben, zu fliehen, unterzutauchen, weiterzumachen wie bisher. Wir beschließen, wachsam zu bleiben, und sind uneinig, ob das eine Strategie ist.»
[louise erdrich: der gott am ende der straße]
Happy New Year, Welt.
[louise erdrich: der gott am ende der straße]
Happy New Year, Welt.
«Die elektrischen Laternen verbreiten ihr grelles Licht. Es ist ganz anders als das der Gaslaternen. Die einen drängen die Schatten zurück, die anderen löschen sie vollends aus.»
[tom hillenbrand:die erfindung des lächelns]
Der Kanal-Kranich&ich wünschen: viel Licht, Zuversicht&guten Rutsch.
[tom hillenbrand:die erfindung des lächelns]
Der Kanal-Kranich&ich wünschen: viel Licht, Zuversicht&guten Rutsch.
December 31, 2023 at 9:55 AM
«Die elektrischen Laternen verbreiten ihr grelles Licht. Es ist ganz anders als das der Gaslaternen. Die einen drängen die Schatten zurück, die anderen löschen sie vollends aus.»
[tom hillenbrand:die erfindung des lächelns]
Der Kanal-Kranich&ich wünschen: viel Licht, Zuversicht&guten Rutsch.
[tom hillenbrand:die erfindung des lächelns]
Der Kanal-Kranich&ich wünschen: viel Licht, Zuversicht&guten Rutsch.
«Es gibt Tage, an denen ich es nicht aushalte, wie scharfkantig die Welt ist.»
[birgit mattausch - bis wir wald werden]
Moingiorno, Welt.
[birgit mattausch - bis wir wald werden]
Moingiorno, Welt.
November 27, 2023 at 7:22 AM
«Es gibt Tage, an denen ich es nicht aushalte, wie scharfkantig die Welt ist.»
[birgit mattausch - bis wir wald werden]
Moingiorno, Welt.
[birgit mattausch - bis wir wald werden]
Moingiorno, Welt.
«Wie durch ein Wunder bin ich heute allen Gefahren und Versuchungen der Großstadt glücklich entronnen.»
[terézia mora: muna]
Moingiorno, Welt.
[terézia mora: muna]
Moingiorno, Welt.
November 24, 2023 at 7:28 AM
«Wie durch ein Wunder bin ich heute allen Gefahren und Versuchungen der Großstadt glücklich entronnen.»
[terézia mora: muna]
Moingiorno, Welt.
[terézia mora: muna]
Moingiorno, Welt.
Im @zeitonline|-Gespräch begrüßt Anne Will,dass es selbstverständlich(er) ist, dass Frauen im Plural in Talkshows sitzen&hofft,dass die Runden diverser werden.
Sei es dank Menschen mit Migrationsgeschichte oder…aus Sachsen-Anhalt.
(Wer‘s nicht glaubt,kanns bald im Podcast Das Politikteil nachhören.)
Sei es dank Menschen mit Migrationsgeschichte oder…aus Sachsen-Anhalt.
(Wer‘s nicht glaubt,kanns bald im Podcast Das Politikteil nachhören.)
November 7, 2023 at 8:54 PM
Im @zeitonline|-Gespräch begrüßt Anne Will,dass es selbstverständlich(er) ist, dass Frauen im Plural in Talkshows sitzen&hofft,dass die Runden diverser werden.
Sei es dank Menschen mit Migrationsgeschichte oder…aus Sachsen-Anhalt.
(Wer‘s nicht glaubt,kanns bald im Podcast Das Politikteil nachhören.)
Sei es dank Menschen mit Migrationsgeschichte oder…aus Sachsen-Anhalt.
(Wer‘s nicht glaubt,kanns bald im Podcast Das Politikteil nachhören.)
«The history book on the shelf is always repeating itself.» [abba über die immer gleichen geschichten, die wir einander erzählen]
👇🏼(aus kathrin röggla: wir schlafen nicht. erscheinungsjahr: 2004)
👇🏼(aus kathrin röggla: wir schlafen nicht. erscheinungsjahr: 2004)
November 4, 2023 at 11:42 AM
«The history book on the shelf is always repeating itself.» [abba über die immer gleichen geschichten, die wir einander erzählen]
👇🏼(aus kathrin röggla: wir schlafen nicht. erscheinungsjahr: 2004)
👇🏼(aus kathrin röggla: wir schlafen nicht. erscheinungsjahr: 2004)
Falls mich jemand sucht, ich bin in der Arte-Mediathek – bis es wieder Frühling wird…
www.arte.tv/de/videos/11...
www.arte.tv/de/videos/11...
November 2, 2023 at 7:23 AM
Falls mich jemand sucht, ich bin in der Arte-Mediathek – bis es wieder Frühling wird…
www.arte.tv/de/videos/11...
www.arte.tv/de/videos/11...
«Wichtig ist nur die Legende, die durch das Bild geschaffen wird, nicht das Bild selbst.»
[pablo picasso, zit. n. tom hillenbrand: die erfindung des lächelns]
Hinreißendes Buch über das Paris 1911 und wie Mona Lisa durch ihr Verschwinden zum Superstar-Bild wurde. Fast wahr oder gar nicht. Und toll.
[pablo picasso, zit. n. tom hillenbrand: die erfindung des lächelns]
Hinreißendes Buch über das Paris 1911 und wie Mona Lisa durch ihr Verschwinden zum Superstar-Bild wurde. Fast wahr oder gar nicht. Und toll.
October 29, 2023 at 6:51 PM
«Wichtig ist nur die Legende, die durch das Bild geschaffen wird, nicht das Bild selbst.»
[pablo picasso, zit. n. tom hillenbrand: die erfindung des lächelns]
Hinreißendes Buch über das Paris 1911 und wie Mona Lisa durch ihr Verschwinden zum Superstar-Bild wurde. Fast wahr oder gar nicht. Und toll.
[pablo picasso, zit. n. tom hillenbrand: die erfindung des lächelns]
Hinreißendes Buch über das Paris 1911 und wie Mona Lisa durch ihr Verschwinden zum Superstar-Bild wurde. Fast wahr oder gar nicht. Und toll.
A fictional character you‘d give an invite code to…
(elementary!)
(elementary!)
October 23, 2023 at 6:58 AM
A fictional character you‘d give an invite code to…
(elementary!)
(elementary!)