I have a meeting with the director tomorrow, so i've carefully read through the script over the past few days. it's rare for me to have meetings with directors before translating, as they are usually busy with other projects when i translate it.

I had an online English lesson today for the first time in a while. Recently, I haven't been taking many lessons because I can practice speaking English with AI whenever I have a little time.

I got a haircut and also had a perm for the first time in decades today. I don't think it looks bad, but maybe I'm not used to it, it doesn't feel quite right. I hope it suits me in a few days. My appearance has changed a lot, so I feel a bit embarrassed to meet everyone.

I finished writing a new script today. I think it’s interesting, but what will the producers think? Well, I don’t really mind ー It’s interesting to me.

I didn’t really know how to use Bluesky in a way that works for me, but I decided to post here in English to improve my language skills. And I always find it easier to express myself clearly in English than in Japanese, so I’ll be honest here, for example, about my work.