Nyaa Comments_txt
nyaacommentstxt.bsky.social
Nyaa Comments_txt
@nyaacommentstxt.bsky.social
comments from Nyaa.si (formerly from Nyaa.se)
- A lot of signs are quite hard for me… Subtitle (ass) is over 4 MB because OP song has 23,000+ lines. Smh…
August 12, 2025 at 7:58 PM
Subtitle Reason:

- In Semi-Honorific, Like -chan, -kun, -san and the other added but without “onii-chan”, just big brother/big sister only.
- Either Chihiro, GJM or Kaleido-subs did not choose this for fixing signs, add OP/ED, etc but disappoint, fine, I can do it for this myself :|
August 12, 2025 at 7:58 PM
Subtitle Source:

- EMBER
- WF (signs and OP/ED only)
- Me (Some missing signs added via ChatGPT because WF didn’t add it.)
August 12, 2025 at 7:58 PM
HEVC with 1GB size, is just nonsense. Would your fingers break if you type in is it chinese or japanese audio?
July 18, 2025 at 12:50 AM