I am sure they were delicious.

Either a very strange barbecue or a new tattoo. 😁

Then you're in for a great ride, the series is great overall. Don't mind the occasional criticism from hardcore fans like me, it's mostly nitpicking. Just accept it for what it is.

How could you watch Season 3 a month ago? The first two episodes were just released last Thursday.

S03E02 was mostly fine, although hinting at Q without confirming anything could be regarded as cheap fan service while not thinking of the implications to the canon. And Chapel really does Spock dirty, her disregard for his feelings is cruel.

Please, don't just talk about the rescue on comms and use the overflow infirmary as an excuse to not show survivors. It's lame and very obvious cost cutting. Just show two or three hurt people getting treatment in the damaged infirmary to make it believable, that's all I'm asking.

Hey Jörg, great work as usual. Small error: you used the same arrow symbol for both screenshots.

Now we know that some device in the moonbase is secured with a certain PIN. 😁 Too bad the resolution is so low, can't really read the checklist fully.

Hey, I can help with a German translation.

Beileid

A joke from that era: What's the easiest way to get a Starfighter? Buy a piece piece of land and just wait, they'll fall down on their own.

BTW: correct spelling is Erdnagel