진절
nongdambear.bsky.social
진절
@nongdambear.bsky.social
장래희망 : 농담곰
일상, 잡담용
차라리 아예 황소전차라고 번역했으면 묵직한 맛이 있어서 좋았을 거 같은데 아쉬어요...
아니 근이까요 불탱크(영문)를 황소탱크(한글)라고하면 이건 어째서...?
November 18, 2025 at 12:19 PM
나는 보머 시스템을 폭탄 시스템이라고 번역하는 장르에서 살다 와서 괜찮지만
그치만
November 18, 2025 at 12:18 PM
불탱크도 황소탱크라고 번역한 거 보고
약간 어린이 대상 직역탓에 이야기 많았던 수많은 전장르들을 떠올리게 되고
November 18, 2025 at 12:15 PM
칸젠오오자가 대충 완벽한 챔피언이라는 뜻이구나.. (처음알게됨)
November 18, 2025 at 12:11 PM
평소 커비랑 메나로만 돌리는데 어쩌다 마호 픽한 날에 정해진 것마냥 봐버림...
November 18, 2025 at 12:09 PM
생각난 김에 올려야겠다
저 마호로 칸젠오오자 한국판 봤어요
November 18, 2025 at 12:08 PM
핫뜨거뜨거
November 18, 2025 at 11:56 AM
Reposted by 진절
블스는 트위터가 터지면 뜨거워진다
November 18, 2025 at 11:55 AM
다같이 정지된 줄?! 하고 계신게 너무 웃기다...
November 18, 2025 at 11:52 AM
트위터가 또 터졌다는 소식인데요
November 18, 2025 at 11:52 AM
떠나간 마호로아를 허망하게 바라보는 커비→눈앞에서 점점 다가오는 폭발

모든게웃김
November 9, 2025 at 4:18 PM
Reposted by 진절
폭탄은 왜저렇게 서부영화 엔딩크레딧같이 터지는건데
November 9, 2025 at 4:15 PM
커비의 에어라이더
라이더가 머신을 고르지 않습니다
머신이 라이더를 간택합니다
아니 저게 앞에 밖에 안보이니까
전 뒤에 머신이 날아온 줄도 몰랏어요
뒤돌자마자 질주
November 9, 2025 at 4:17 PM
아 삥꾸 3인방 진짜 너무너무 귀여워요.....
November 9, 2025 at 4:11 PM
Reposted by 진절
끼워주셔서 감사합니다 재밌었어요🥹🥹🥹
November 9, 2025 at 3:26 PM
Reposted by 진절
블친들 만나서 너무 반가웟어요 컨셉사진 찍는거 재밋엇어요
꺄르륵꺄르륵
November 9, 2025 at 4:08 PM
데빌스타가 뭔데 우리 사이를 좍좍 갈라놔
November 9, 2025 at 4:09 PM
아 이게 너무 웃김
사진찍다가 갑자기 데빌스타 타고 저 멀리 사라지는+개큰밤 투척하는 마호로아(갈비님)
November 9, 2025 at 4:09 PM
모니터 모드로 해놔서 음량 쉽게 올릴 수가 없더가지구 블친들 이야기 잘 못들었던 게 아쉽다 담엔 미리 음량 높히기...
November 9, 2025 at 4:04 PM
블친들 너무 고마웠어요!!@!!🥹
November 9, 2025 at 4:04 PM
어떡해 나 아무것도 몰라
November 9, 2025 at 3:03 PM
용기를 가지기로 함
November 9, 2025 at 2:31 PM
겜챗도 해보고 싶은데
목소리랑 말투에 가벼운 콤플 잇어가지구
소리를 자막으로 바꿔주는 기능이 잇다고 한 거 같아서?(잘못 안 걸 수도..) 잇으면 이걸로 해보고 싶군뇨....
November 9, 2025 at 12:58 PM
이따 12시에 방금 한국 귀국한 백수와 잠깐 에어라이더 하실 블친들 잇나효🥹
프세터는 친코예여..
fse.tw/SThLwwZB
공개 범위:누구나 | poporogame님의 게시물 | fusetter(후세터)
숨김표를 사용해 스포를 회피! 넘치는 마음으로 이어지는 fusetter(후세터)
fse.tw
November 9, 2025 at 12:25 PM
웃기고 귀여워서 좋음
x.com/ddndn1007/st...
DDNDN on X: "おにぎり帽子。 https://t.co/EVnp1rpuiU" / X
おにぎり帽子。 https://t.co/EVnp1rpuiU
x.com
October 24, 2025 at 1:28 PM