It's the director's job to give their staff, you know, direction. But then, I'm not completely surprised that a Nintendo-themed website would take Nintendo's side on the matter.

Yup, that's the one. Thanks for digging that back up. I don't know how I completely forgot about the name change from when it was first shared.

That makes a lot of sense. OOC, do you have a translation of the notes on his production sketches available?

That would be because of a bug with the new auto booster accessories. Since 0.8.1, they are unobtainable anywhere in the game. If you're working with an older save though, Billy will still have one as an initial equip.