Noelia Hernández
@noeliahernandez.bsky.social
Yo solo pido que el fin del mundo me pille traduciendo. Traductora EN/FR/IT-ES.
https://noeliahernandeztraducciones.com/
https://noeliahernandeztraducciones.com/
Reposted by Noelia Hernández
📌 CODA FINAL: POR QUÉ LA UE SÍ HACE BIEN
La UE invierte billones en paneles solares, molinos y electrificación total. Muchos lo ridiculizan: “las tierras raras vienen de China por barco vía Malaca, sigues dependiendo”. Pero están equivocados. Es la jugada estratégica correcta.
La UE invierte billones en paneles solares, molinos y electrificación total. Muchos lo ridiculizan: “las tierras raras vienen de China por barco vía Malaca, sigues dependiendo”. Pero están equivocados. Es la jugada estratégica correcta.
November 2, 2025 at 6:44 PM
📌 CODA FINAL: POR QUÉ LA UE SÍ HACE BIEN
La UE invierte billones en paneles solares, molinos y electrificación total. Muchos lo ridiculizan: “las tierras raras vienen de China por barco vía Malaca, sigues dependiendo”. Pero están equivocados. Es la jugada estratégica correcta.
La UE invierte billones en paneles solares, molinos y electrificación total. Muchos lo ridiculizan: “las tierras raras vienen de China por barco vía Malaca, sigues dependiendo”. Pero están equivocados. Es la jugada estratégica correcta.
Laude es la persona más icónica de toda mi familia y al fin España lo sabe.
October 29, 2025 at 9:53 PM
Laude es la persona más icónica de toda mi familia y al fin España lo sabe.
Hace una lista bastante acertada de las limitaciones de la IA en el ámbito de la traducción (🥳) para concluir recomendando que se consulte siempre a un nativo (). Y así todo el rato.
August 12, 2025 at 10:29 AM
Hace una lista bastante acertada de las limitaciones de la IA en el ámbito de la traducción (🥳) para concluir recomendando que se consulte siempre a un nativo (). Y así todo el rato.
(El curso es de marketing digital y tiene un módulo dedicado a la traducción y la localización. Lo estoy leyendo tal que así: 🤨)
August 12, 2025 at 10:23 AM
(El curso es de marketing digital y tiene un módulo dedicado a la traducción y la localización. Lo estoy leyendo tal que así: 🤨)
No me escondo.
April 29, 2025 at 7:38 AM
No me escondo.