錦
@nishinoshika.bsky.social
カラマーゾフの兄弟読んでるんだけど思ったより平易な日本語で読みやすくてなんか肩透かし感 翻訳が結構最近なのかな
November 10, 2025 at 2:35 PM
カラマーゾフの兄弟読んでるんだけど思ったより平易な日本語で読みやすくてなんか肩透かし感 翻訳が結構最近なのかな
久しぶりにブルスカ開いたらログインしてくださいみたいな画面出てきてめっちゃヒヤッとした ﾊｲﾚﾀﾊｲﾚﾀﾊｲﾚﾀﾃﾝｿｳﾒﾂﾃﾝｿｳﾒﾂ
November 10, 2025 at 2:14 PM
久しぶりにブルスカ開いたらログインしてくださいみたいな画面出てきてめっちゃヒヤッとした ﾊｲﾚﾀﾊｲﾚﾀﾊｲﾚﾀﾃﾝｿｳﾒﾂﾃﾝｿｳﾒﾂ
Xでいきなりアカウントロック食らってめちゃくちゃ拗ねてる 私が何をしたんですか？
July 27, 2025 at 1:26 PM
Xでいきなりアカウントロック食らってめちゃくちゃ拗ねてる 私が何をしたんですか？
ブルースカイのプロフィール欄にリンク貼れるの今知った
December 11, 2024 at 3:37 PM
ブルースカイのプロフィール欄にリンク貼れるの今知った
先日『デミアン』から続けて『グレート・ギャツビー』を読んだ どちらも第一次世界大戦前後くらいを舞台にした話で百年程前に書かれたものだけど、今読んでも全く古臭くなくて、むしろ鮮やかなくらい斬新で圧倒されてしまった。。前時代の話と知っていても今の話と錯覚してしまうくらいだった もちろん訳者の方の努力や技術も大きいと思うけど、それでも原文が素晴らしいからここまで美しく新鮮なままで私が日本語で読めたんだと思う
November 14, 2024 at 1:05 PM
先日『デミアン』から続けて『グレート・ギャツビー』を読んだ どちらも第一次世界大戦前後くらいを舞台にした話で百年程前に書かれたものだけど、今読んでも全く古臭くなくて、むしろ鮮やかなくらい斬新で圧倒されてしまった。。前時代の話と知っていても今の話と錯覚してしまうくらいだった もちろん訳者の方の努力や技術も大きいと思うけど、それでも原文が素晴らしいからここまで美しく新鮮なままで私が日本語で読めたんだと思う
弊本丸の蜻蛉切が夢に出てきて、今年は柿のジャムを作りますという約束をした 神様との契約なので今年は柿のジャムを作ります
February 19, 2024 at 6:04 AM
弊本丸の蜻蛉切が夢に出てきて、今年は柿のジャムを作りますという約束をした 神様との契約なので今年は柿のジャムを作ります