I’d still like to be asked for explicit consent in something like this given that at least here in Germany most credit cards work in USD just fine. I found that when travelling, credit card exchange rate trickery is a really common kind of deceptive practice, so that immediatemy raises alarm bells.

Huh, I apologize for the confusion then - neither your US nor your DE pricing page makes any mention of taxes anywhere so I assumed the prices were comparable.