ซึ่งภาพเหตุการณ์ทั้งหมดนั้น รินที่แอบเดินตามไกเซอร์มาก็ได้เห็นและได้ยินทั้งหมดแล้ว เจ้าตัวจึงกำมือแน่นขึ้นมาอย่างหงุดหงิด ก่อนที่จะคิดขึ้นมาว่า

'กล้ามากเลยนะอิซางิที่ไปแอบปันใจให้ไอ้หางกระเบนนี่ เดี๋ยวก่อนเถอะ ฉันจะกลับมาทำให้นายชอบฉันเหมือนเดิมแบบเต็มร้อยให้ได้เลย' (58)