จอห์น : ไมครอฟต์อาการออกขนาดนั้นเกร็กยังไม่รู้ตัวอีกเหรอ
จอห์น : ไมครอฟต์อาการออกขนาดนั้นเกร็กยังไม่รู้ตัวอีกเหรอ
"ห๊ะ เสร็จแล้วเหรอ ห๊ะ ดินเนอร์อะไร"
"ไปเถอะครับ ฉันไปก่อนนะเชอร์ล็อก ลูกน้องฉันแถวนี้มีเยอะแยะนายกับจอห์นเรียกใช้ได้เลย"
"ไปครับคุณสารวัตร ก่อนที่วันคริสต์มาสเดียวของคุณจะหายไป"
"..."
"ห๊ะ เสร็จแล้วเหรอ ห๊ะ ดินเนอร์อะไร"
"ไปเถอะครับ ฉันไปก่อนนะเชอร์ล็อก ลูกน้องฉันแถวนี้มีเยอะแยะนายกับจอห์นเรียกใช้ได้เลย"
"ไปครับคุณสารวัตร ก่อนที่วันคริสต์มาสเดียวของคุณจะหายไป"
"..."
"รู้ก็ดีแล้ว เพราะถ้าผมพูดไปมันคงดูเสียมารยาท แต่อันนี้คุณรับรู้ได้เอง ถือว่าผมไม่ผิด"
"..."
"ผมล้อเล่น"
"ผมรู้ครับ ผมก็เป็นแบบที่คุณคิดจริง ๆ"
"เห้ย ๆ ผมขอโทษ คุณอย่าทำหน้าเศร้าแบบนั้นสิ"
"ช่างมันเถอะครับ รีบช่วยเชอร์ล็อคดีกว่า เสร็จแล้วคุณจะได้ไปฉลองคริสมาสต์"
"เอางี้มั้ย คุณไปฉลองกับผมที่บา-"
"ไปครับ"
"เดี๋ยว ๆ ผมยังพูดไม่จบเลยนะว่าจะไปไหน"
"รู้ก็ดีแล้ว เพราะถ้าผมพูดไปมันคงดูเสียมารยาท แต่อันนี้คุณรับรู้ได้เอง ถือว่าผมไม่ผิด"
"..."
"ผมล้อเล่น"
"ผมรู้ครับ ผมก็เป็นแบบที่คุณคิดจริง ๆ"
"เห้ย ๆ ผมขอโทษ คุณอย่าทำหน้าเศร้าแบบนั้นสิ"
"ช่างมันเถอะครับ รีบช่วยเชอร์ล็อคดีกว่า เสร็จแล้วคุณจะได้ไปฉลองคริสมาสต์"
"เอางี้มั้ย คุณไปฉลองกับผมที่บา-"
"ไปครับ"
"เดี๋ยว ๆ ผมยังพูดไม่จบเลยนะว่าจะไปไหน"