試しに投稿。
小説をどこかに投稿する際や短編をSNSに投稿する際にこのような文庫風にするのどうだろう。
試し読みしてもらって面白そうならリンク踏んでもらう的な感じ。

とても興味深いですね。
絵って人の数だけ解釈があるので、実現したら世界が広がりそうです。
無難なのは互いを打ち消さないよう文字を透過して重ねるとかでしょうけど、人物や物に被らないように言葉を散りばめるのもそれはそれで面白そうって思います！