Aquí en el libro, el autor deja entrever que las personalidades y presencias de Tezcatlipoca y Huitzilopochtli a veces se confundían por estar relacionados con temas como la guerra, la violencia y la dirección divina íntima con los tlatoanis. Una cosa interesante...

Lo había presentido, pero en el sentido de que Yoka veía a los dioses por un trastorno mental y no precisamente por magia. Cuando cambia de apariencia de Huitzilopochtli a Tezcatlipoca me sorprendió que los creadores de la película hayan tomado en cuenta ese aspecto engañoso del dios.