I successfully installed the job scheduling software, OpenPBS, on the server I manage. Although I initially thought such a small server wouldn't need a job scheduler, I tested it a few times and was pleasantly surprised.

朝のスタッフミーティングで、学生の卒業研究の日程が話題になった。
面倒を見ている学生さんの進捗がいまひとつなので、彼らの卒論が無事に終わるか心配になった。

It's my birthday today.
I got some cakes and made ajillo for dinner with my family.
The ajillo didn't turn out as good as I expected, so I'll definitely try making it again.

今日は自分の誕生日だった。
ケーキを買って、家族との夕食にアヒージョを作った。
思ってたほど美味しくなかったから、もう一度作ろうと思う。

I'm going to write my diary here as part of my English practice.
Today, I watched the movie "Jurassic World: Rebirth" with my family.
The director is Gareth Edwards!

しばらくここで日記を書いてみることにする。英語の勉強のために。
今日は家族と「ジュラシック・ワールド　復活の大地」を見た。監督がギャレス・エドワーズなんだね。