Les Lettres d’une péruvienne, best-seller des Lumières, constituent une œuvre hybride entre roman épistolaire sentimental, satire moraliste, pamphlet et relation de voyage, dont la fin laisserait penser à une histoire galante dans un cadre pastoral. Cependant, si le roman séduit aujourd’hui encore, c’est peut-être, davantage que pour sa veine sentimentale ou exotique, pour la liberté d’esprit dont fait preuve son personnage.