Ad from 1933 from the Yiddish newspaper Najer Folksblat for a screening of a Buster Keaton film at the movie theaters Adria and Metro in Łódź.

всех с первым днем мая

Niech żyje 1 Maj —
זאָל לעבן דער 1 מאַי

Polish-Yiddish Bundist posters found in the YIVO digital archives

טײַערע חבֿרים, איך פֿריי זיך צו מעלדן אַז סע קומט פֿאָר אַ פֿאָרלייענונג פֿון לידער לכּבֿוד וואַלענטין־טאָג, שיין אויסגעטראַכט און אָרגאַניזירט מיט ייִדיש.בערלין

מע וועט פֿאָרלייענען פּאָעזיע, פּאָסטקאַרטלעך, ליבעבריוו—אי אַלטע אי נײַע. ברענגט מיט אַ ליד צי אַ בריוו, און מע זעט זיך באַלד!