Yep, and I helped translate it into English! mangadex.org/title/b7eadd...

I have been informed that this was already known, and Rare Gamer themselves have a more comprehensive list. I am once again humbled by the dedication of this fandom <3
www.raregamer.co.uk/rare-cows-sp...
So it's just a personal discovery, no less exciting in the moment!

For more see Rare Gamer's Top 5 list, www.raregamer.co.uk/top-5-hidden... to which you can add Sabre Wulf GBA as per the comments, and It's Mr Pants! makes eight!

It was fully scanlated into English by Graf Secula and posted on the DKVine forum, but the thread was lost in one of the forum fires. I wrote about it for the main site but who knows where that is now. I know it’s in this old archive, I’m planning to update it www.mediafire.com/file/yrvv8ns...

You mean the original? Someone found good scans and put them here archive.org/details/donk...

Oh I love the figures inside the PC case, that’s a great idea!

When you have a beak can you kiss or can you only peck? Either way you're right for saying this.

The surreal colourful design of the world is so unique and fun. Bonus nice thing: it inspired the excellent indie game Bubsy Visits the James Turrell Retrospective!

They literally merge into a single being whenever Mumbo or Humba transform them, you can’t get closer than that

There was an unofficial one, an arcade beat-em-up by Sega www.hardcoregaming101.net/flashgal/

This used to happen constantly in Final Fantasy (for all I know it still does)