I grew up in coal country in the US and a lot of places have a history of intentionally mispronouncing the names of towns to help identify Pinkertons or union busters or just non-locals.

you can take the girl out of the DQ, but you can't take the DQ out the girl. there's always a place for us at the DQ

“You’re the reason our kids are ugly” is another great lyric of hers