The administration’s position suggests officials do not view the Supreme Court’s order as compelling them to seek Abrego Garcia’s return.