依然としてお前がビーストである可能性を疑ってはいるが、私の監視が業務の妨げに繋がるのは本意ではない。今後は善処する。」
意外にも素直に謝るアズにゃんの頭上にショボン…と垂れ下がった猫耳の幻覚が見えて「！？」となる所長（この時点で絆されている。）
案外話が通じるやつなのね…？と思いつつ、「食事中に周りを彷徨かれると落ち着かないのよ。そうね……あなたも水分くらいは摂るのでしょう？せめて私が食事を済ませるまで席に座ってお茶でも飲んでいてちょうだい。」
それから食堂で同じテーブルに座って食事する所長と茶を啜る新経営顧問の姿が目撃されるようになる。

カルデアス地球で生き地獄を味わった記憶(記録)があるオルガマリーにとって、アズライール と一緒にいる地獄は楽しくて、いつも守られてるような気がして、むしろ本物の地獄が天国のように心地良く思えるのでした。めでたしめでたし(？)