それを加味して新たに歌を解釈し直してみると「あづまはや野炎立てる見て返見(かえりけん)しからば月は西渡るらん」という説が出てきます
つまりこの歌はヤマトタケルの逸話を模して野に火を放ち草を刈った刈皇子を柿本人麻呂が歌ったものという説が爆誕するわけでして
それを加味して新たに歌を解釈し直してみると「あづまはや野炎立てる見て返見(かえりけん)しからば月は西渡るらん」という説が出てきます
つまりこの歌はヤマトタケルの逸話を模して野に火を放ち草を刈った刈皇子を柿本人麻呂が歌ったものという説が爆誕するわけでして