I was thinking the other day that this scene plays out like classic Simpsons. Just replace Nelson with Homer, and the driver with Herman who owns the army surplus store.

Brilliant film, a lost gem.