Martina Dušková
martinaduskova.bsky.social
Martina Dušková
@martinaduskova.bsky.social
Freelance translator @talkingfrog.cz
Překlady Cz-En | Zelení 💚 | hlídkařka @Ochrana velkých šelem 🐺
Reposted by Martina Dušková
“Kdo hajluje, je neonacista.
Kdo rozsévá nenávist proti Romům, je rasista.
Kdo neplatí spravedlivé daně navzdory svému obrovskému bohatství, je černý pasažér.”
Gabriela Svárovský

Začal #ZelenySjezd
December 13, 2025 at 9:10 AM
Reposted by Martina Dušková
Situace je vážná. K moci se dere narcistní popírač, který s vizáží devadesátkového veksláka slibuje prolévání zelené krve. Nejde však o žádného nezávislého rebela, ale sluhu Tykače, který financuje Insitut Václava Klause, ve kterém Macinka do včerejška pracoval.

denikreferendum.cz/clanek/23803...
Radek Kubala: Macinka je Tykačovým sluhou. A Tykačovým sluhou bude i v pozici ministra
Motoristi se derou k moci a na ministerstvo životního prostředí chtějí vyslat člověka, kterému mzdu platil uhlobaron Tykač. Nástup Klausových pohrobků, kteří patří k tomu nejhoršímu z polistopadové tr...
denikreferendum.cz
October 10, 2025 at 9:24 AM
Reposted by Martina Dušková
💪💚 Přepište dějiny! Poprvé v historii má Česká republika v politice přes 33 % žen – překračujeme tak hranici, kterou odbornice označují jako kritickou masu.

To znamená, že ženy už nejsou jen “symbolickou menšinou”, ale reálnou silou, která dokáže ovlivňovat rozhodování a měnit pravidla hry.
October 9, 2025 at 7:31 AM
Reposted by Martina Dušková
@zeleni.cz budou mít po letech znovu zastoupení ve Sněmovně. @gabrielasva.bsky.social z Prahy a Irena Ferčíková Konečná se velmi pravděpodobně stanou poslankyněmi. Gratulace, jsou obě skvělé
October 4, 2025 at 3:37 PM
Reposted by Martina Dušková
❌ Zelení odsuzují otevřený dopis třinácti senátorů, který apeluje na udržení bezvýhradné podpory státu Izrael ze strany představitelů České republiky.
August 30, 2025 at 9:49 AM
Reposted by Martina Dušková
🇵🇸 Krize v Gaze: Evropská strana zelených vyzývá k sankcím vůči izraelské vládě

 ⚠️ V Gaze panuje hladomor, izraelská armáda zahajuje další rozsáhlé pozemní operace. Evropští Zelení požadují, aby Evropská unie okamžitě uvalila sankce na izraelskou vládu.

www.zeleni.cz/krize-v-gaze...
May 20, 2025 at 1:22 PM
Reposted by Martina Dušková
We call for immediate EU sanctions on the Israeli government.

The use of starvation as a weapon of war, relentless bombardment, deliberate targeting of civilians & systematic destruction of vital infrastructure are grave violations of international law.

europeangreens.eu/news/gaza-cr...
May 19, 2025 at 2:37 PM
Reposted by Martina Dušková
Izrael v uplynulých týdnech eskaluje svoje snahy o obsazení Gazy. Setkává se ale s odporem někdejších spojenců i vnitrostátní kritikou. „Nebudeme přihlížet, jak Netanjahuova vláda pokračuje v zavrženíhodných krocích,“ uvedli zástupci tří západních států.

www.voxpot.cz/zavrzenihodn...
„Zavrženíhodné!“ Británie, Francie a Kanada kvůli Gaze otáčí proti Izraeli - VOXPOT: reportáže, které spojují Česko se světem
Izrael v posledních týdnech eskaluje svoje snahy o obsazení Gazy. Setkává se ale s odporem někdejších spojenců i vnitrostátní kritikou.
www.voxpot.cz
May 20, 2025 at 10:06 AM
Reposted by Martina Dušková
Když se sečtou hlavní typy daní, nízkopříjmoví odvádí vyšší podíl z příjmu než vysokopříjmoví.

💸Spodní 1/5 ekonomicky aktivních s příjmem okolo 22 tis. Kč odvádí 40,3 %.

💸Horní 1/5 s mediánovým příjmem 94 tis. Kč odvádí 38,9 %.

Výzkum pro @irozhlas.cz, shrnujeme i u nás na webu.
May 19, 2025 at 9:35 AM
Reposted by Martina Dušková
🏳️‍🌈 Dnešek je výzvou k empatii, respektu a spravedlnosti – pro všechny bez výjimky 🏳️‍⚧️

💚 17. květen je Mezinárodním dnem proti homofobii a transfobii – právě v tento den v roce 1990 Světová zdravotnická organizace (WHO) odstranila homosexualitu ze seznamu duševních poruch.
May 17, 2025 at 2:52 PM
Reposted by Martina Dušková
Ženská práva? Jen plané sliby ve volebním programu👇

Sněmovna včera odmítla návrh, který by systémově podpořil práci porodních asistentek. Přitom právě tohle má vládní koalice ve svém programovém prohlášení – hnutí STAN to mělo výslovně uvedeno už ve svém volebním programu.
April 24, 2025 at 9:06 AM
Reposted by Martina Dušková
Veselé Velikonoce plné pohody a konsentu všech zúčastněných.

Zelení 💚
April 20, 2025 at 2:08 PM
Reposted by Martina Dušková
Reposted by Martina Dušková
Trumpova administrativa tvrdí, že navzdory rozhodnutí Nejvyššího soudu nemůže napravit „administrativní chybu“, které se dopustila deportací Kilmara Ábrega Garcíi. Proč ho odmítá vrátit i salvadorský prezident?

www.voxpot.cz/kdo-mu-pomuz...
Úřední chyba, politické hry: USA ani Salvador nechtějí vrátit neprávem deportovaného - VOXPOT: reportáže, které spojují Česko se světem
Trumpova administrativa tvrdí, že navzdory rozhodnutí Nejvyššího soudu nemůže napravit „administrativní chybu“, které se dopustila deportací Kilmara Ábrega Garcíi. Proč ho odmítá vrátit i salvadorský ...
www.voxpot.cz
April 15, 2025 at 12:53 PM
Reposted by Martina Dušková
💚 Spolu s Evropskými zelenými jsme svůj starter pack sestavili ručně! Proč?

⚠️ AI totiž neznamená jen technický pokrok, ale i zátěž pro planetu a lidi.
April 14, 2025 at 1:42 PM
Reposted by Martina Dušková
Ostatně soudím, že umělá inteligence bude posledním hřebíčkem do rakve téhle civilizace. A nemusí to nutně být kvůli hrozbě vzniku nějaké verze Skynetu. Investigace Guardianu a SourceMaterial popisuje, která datacentra berou lidem vodu.

Nový sloupek zde: denikreferendum.cz/clanek/23733...
Radek Kubala: Žíznivá umělá inteligence. Obří datacentra berou vodu komunitám po celém světě
Nová investigativní práce odhalila, že tři největší digitální korporace staví desítky obřích datacenter v suchých oblastech. Způsobují tím lokální zkázu. Umělá inteligence výrazně prohloubí dopady kli...
denikreferendum.cz
April 11, 2025 at 8:53 AM
Reposted by Martina Dušková
V Německu přibývá zločinů z nenávisti, spojených s krajní pravicí.

V českých médiích se o tom příliš nedočtete, nevraždil totiž muslim. Politiky, kteří jindy hřímají o tom, že kvůli jednomu brutálnímu činu je třeba zásadně změnit migrační politiku, teror pravicových extremistů nechává klidnými.
Militanter Neonazi erschießt in #Wetzlar auf offener Straße eine 17-Jährige. Der 32-jährige Täter Francesco M. tötete sich anschließend selbst. Er war bereits nach einem Brandanschlag wegen versuchten Mordes und schwerer Brandstiftung vorbestraft.

osthessen-news.de/n11774808/fr...
FR meldet: 32-Jähriger Täter stammt aus der militanten Neonazi-Szene
Die "Frankfurter Rundschau" meldet in ihrer Mittwochausgabe (09. April 2025): Der 32 Jahre alte Mann, der am vergangenen Donnerstag im mittelhessischen Wetzlar eine 17-Jährige erschossen hat, stammt a...
osthessen-news.de
April 9, 2025 at 12:25 PM
Reposted by Martina Dušková
Klasická odpudivá linie ODS leze z děr a pro nedostatek podstatných témat, které je v této zemi třeba řešit, útočí na přírodu. To jsem zvědavá, jestli si tyhle nápady osvojí hnutí ANO. denikreferendum.cz/clanek/23732...
Jaromír Bláha: Poslanec ODS navrhl likvidaci národních parků. Myslí to vážně
Návrh poslance ODS může ohrozit ochranu přírody a otevřít developerům dveře do srdce národních parků. Odborníci varují před chaosem a devastací. Hnutí DUHA spustilo výzvu za rozšíření ochrany divoké p...
denikreferendum.cz
April 11, 2025 at 7:27 AM
Reposted by Martina Dušková
U příležitosti Mezinárodního dne Romů připomínáme, že respekt a důstojnost nesmí být podmíněny původem, barvou pleti ani tím, kde člověk vyrůstal. Romské hlasy musí být slyšet. I díky nim se naše společnost může stát spravedlivější a otevřenější pro všechny.

👇
April 8, 2025 at 9:50 AM
Reposted by Martina Dušková
Kdo má vlastně pobírat sociální dávky? Podle Jurečky nejspíš pracující

Špatná sociální situace velké části obyvatel nevede politiky k sebereflexi, ale k třídnímu boji směrem dolů. Místo toho, aby lépe spravovali věci veřejné, hledají viníky mezi nejzranitelnějšími. / Komentář Saši Uhlové
Kdo má vlastně pobírat sociální dávky? Podle Jurečky nejspíš pracující
Špatná sociální situace velké části obyvatel nevede politiky k sebereflexi, ale k třídnímu boji směrem dolů. Místo toho, aby lépe spravovali věci veřejné, hledají viníky mezi nejzranitelnějšími.
denikalarm.cz
April 7, 2025 at 8:10 AM
Reposted by Martina Dušková
O tom, co se teď děje v Gaze a proč válka možná vyhovuje izraelskému premiérovi, jsem si povídal s redaktorkou Deníku N @dominikapihova.bsky.social. Zjistíte také, jestli Trump svůj plán pro Gazu myslel vážně, a jaké další možnosti řešení jsou ve hře. 👇

www.youtube.com/watch?v=_XlB...
Dominika Píhová – Netanjahu hraje o čas. Palestinci se začínají bouřit proti Hamasu
YouTube video by 37P
www.youtube.com
April 6, 2025 at 10:10 AM
Reposted by Martina Dušková
Mezi dobou, kdy bují nezávislá média a tou, kdy vám v nesvobodné zemi nezbývá než osaměle vázat protestní stužky na větvičky stromů, nemusí uplynout příliš času🎗️

Podpořte Voxpot a tvořte s námi ostrůvek stability v rozbouřeném světě👇🙏
www.voxpot.cz/abychom-nemu...
Abychom nemuseli vázat stužky: Stabilní Voxpot pro nestabilní svět - VOXPOT: reportáže, které spojují Česko se světem
Kampaň Stabilní Voxpot pro nestabilní svět má za cíl zvýšit počet našich předplatitelů o tisícovku. Pomůžete nám s tvorbou unikátního nezávislého média?
www.voxpot.cz
April 1, 2025 at 12:55 PM
Reposted by Martina Dušková
Kdo zaplatí škody na životním prostředí?
⚠️ Na konci února 2025 vykolejil nákladní vlak převážející přes 1000 tun vysoce nebezpečného benzenu. Požár a únik chemikálie způsobily rozsáhlé znečištění půdy i ovzduší. Hrozí kontaminace řeky Bečvy a opakování tragédie z roku 2020, kdy toxické látky vyhubily život v 50 kilometrech řeky.
April 1, 2025 at 10:37 AM