Por cierto, el libro es En salvaje compañía, de Manuel Rivas.

Muchachos, un consejo: no seáis como Cholo.

«Abandonan Omelas en dirección a la oscuridad. El lugar al que se dirigen es para la mayoría de nosotros un lugar aún menos imaginable que la ciudad feliz. No puedo en modo alguno describirlo. Es posible que no exista. Pero parecen saber a dónde van, quienes se marchan de Omelas.»

Ursula K. Le Guin