Marijne Thomas
@marijne.bsky.social
Tekstschrijver, redacteur, vertaler en een van de dames Aagje Blok, makers van de kookboeken Koch! Duitse keuken anno nu, en Back! Het Duitse Bakboek.
Hè jakkes zeg - dat moet toch anders kunnen. Sterkte!
November 15, 2025 at 7:12 PM
Hè jakkes zeg - dat moet toch anders kunnen. Sterkte!
Ja, precies. Ik heb ooit Garfield vertaald, met allerlei woordgrapjes die dan ook nog in die pietepeuterige tekstballonnetjes moesten passen. Veel plezier.
November 13, 2025 at 4:06 PM
Ja, precies. Ik heb ooit Garfield vertaald, met allerlei woordgrapjes die dan ook nog in die pietepeuterige tekstballonnetjes moesten passen. Veel plezier.
Och wat naar, zo ingrijpend. Bij mijn schoonmoeder werd op latere leeftijd het onderbeen geamputeerd – ze voelde zich daar oprecht schuldig over. 'Net of ik iemand achterlaat.'
November 12, 2025 at 1:38 PM
Och wat naar, zo ingrijpend. Bij mijn schoonmoeder werd op latere leeftijd het onderbeen geamputeerd – ze voelde zich daar oprecht schuldig over. 'Net of ik iemand achterlaat.'
Ja, want gewoon een groene trui dragen kan dus echt niet meer, hè.
November 12, 2025 at 8:15 AM
Ja, want gewoon een groene trui dragen kan dus echt niet meer, hè.
Wij laatst nog bij Lobith de grens over – niets. Blijkbaar denken deze gekken dat iemand die stiekem de grens over wil, nog nooit van Google Maps heeft gehoord.
November 10, 2025 at 1:34 PM
Wij laatst nog bij Lobith de grens over – niets. Blijkbaar denken deze gekken dat iemand die stiekem de grens over wil, nog nooit van Google Maps heeft gehoord.
En de kaskraker 'Het is allemaal de schuld van de millenials' (of links).
November 10, 2025 at 1:31 PM
En de kaskraker 'Het is allemaal de schuld van de millenials' (of links).
Op TLC hebben ze het steeds over 'reizende kinderen'. Een programma over travellers in Engeland en Ierland. 😩
November 7, 2025 at 5:20 PM
Op TLC hebben ze het steeds over 'reizende kinderen'. Een programma over travellers in Engeland en Ierland. 😩
Ik woon op zo'n 50 meter van een moskee. Een keer per week oproep tot gebed. Die duurt... wat is het, 2 min.? Mensen die daarover in een stuip liggen, hebben echt te weinig te doen in het leven.
November 7, 2025 at 5:12 PM
Ik woon op zo'n 50 meter van een moskee. Een keer per week oproep tot gebed. Die duurt... wat is het, 2 min.? Mensen die daarover in een stuip liggen, hebben echt te weinig te doen in het leven.
Et le teambuilding.
November 6, 2025 at 8:57 AM
Et le teambuilding.
Ik zei toch, honderd jaar geleden🥴
November 1, 2025 at 5:30 PM
Ik zei toch, honderd jaar geleden🥴