Ce rapport invite à « nuancer l'ampleur des différences de résultats entre filles et garçons en mathématiques » (p. 13) en avançant que :

1) l'écart mesuré est faible d'après les standards statistiques

2) il est secondaire par rapport à d'autres écarts (par ex. public/privé ou classes sociales)