Marian Panchón Hidalgo
banner
marianpanchon.bsky.social
Marian Panchón Hidalgo
@marianpanchon.bsky.social
Enseignante-chercheuse @universidadgranada
Me alegra mucho difundir el volumen “¿Traductor o traductoide? Reflexiones en torno al uso de la inteligencia artificial en traducción literaria”, publicado en Vertere y que he tenido el placer de coeditar junto con Karmele Alberdi. Acceso abierto: www.publicaciones.uva.es/index.php/ed...
December 15, 2025 at 4:32 PM
Je suis très heureuse de partager ici le numéro spécial que j'ai coédité avec ma collègue Julie Fintzel (Le Mans Université) dans la revue Thélème sur la traduction et la récupération de voix oubliées en France et en Espagne (XXe-XXIe siècles). Venez voir ! revistas.ucm.es/index.php/THEL
Thélème. Revista Complutense de Estudios Franceses
Recoge trabajos de investigación, en francés, inglés y español, tanto de lengua como de literatura franceses como de estas en su relación con otros campos artístico-culturales y literarios. Asimismo publica estudios de civilización, lingüística, traducción y didáctica de la lengua francesa.
revistas.ucm.es
December 9, 2025 at 6:50 PM
Me alegra compartir por aquí el número especial que he coeditado con mi compañera Julie Fintzel (Le Mans Université) en la revista Thélème sobre traducción y recuperación de voces olvidadas en Francia y España (siglos XX-XXI). Pasen y vean: revistas.ucm.es/index.php/THEL
Thélème. Revista Complutense de Estudios Franceses
Recoge trabajos de investigación, en francés, inglés y español, tanto de lengua como de literatura franceses como de estas en su relación con otros campos artístico-culturales y literarios. Asimismo publica estudios de civilización, lingüística, traducción y didáctica de la lengua francesa.
revistas.ucm.es
December 9, 2025 at 6:50 PM
Recién salido del horno: "L’excès dans tous ses états", de
@comareseditor

Acceso abierto: accesoabiertocomares.com/index.php/co...
Contenta de haber contribuido con el artículo “(Auto)censura excesiva: traducción en España de Les Racines du ciel, de Romain Gary (Premio Goncourt 1956)” 🤓
accesoabiertocomares.com
September 19, 2025 at 8:46 AM