DeepL when translating to Swedish: Have you considered writing in Japanese?

I often complain that teaching takes up so much of my time, so it's nice to see that my department has started to formally recognize teaching efforts this way 🥰

Oh, but you’re not “obscure” to Claude at least, just “not extremely widely known” ...

Trying to be more active this year with one of my (non-academic) interests—photography—by joining #52frames, a weekly photo challenge community.

Quickly improvised a photo for the first week’s theme, which is “self-portrait”.

If you see this, post a concert picture you took this year.

🇸🇪 Swedish achievement unlocked: ✅ Attend my first Lucia celebration

Was about time after four years. The choir (of young schoolchildren) asked us not to take pictures, so here's a saffron bun and glögg instead.

Finally, I enjoy lots of things outside academia—photography, board games, piano music are some of them. I’m mainly on social media for the “coffee break talk,” so I liberally mute stuff I find nerve-racking, and I post non-academic things. For starters, here’s a photo I love from the Faroe Islands!