間違えたファミマだ台湾にローソンない

うちのおすすめTL、学級会みたいなのをぜんぶ排除した結果、美術と建築と文学になったんだけど、この状態、呑まれる…と思って逃げてきた

直訳した適当過ぎる英文もどきを消したい洒落をきかせたいどうにかして