Shock, horror, disbelief but also a giggle. News from the US explained by the excellent Simon Marks.