IZU
LightNews LightNews
banner
m2o123.bsky.social
IZU
@m2o123.bsky.social
97 followers 69 following 1K posts
#俳句 #絵画 #音楽 #poetry
note → https://note.com/m2o123
Posts Replies Media Videos
m2o123.bsky.social
北風に閉ざす駅前シャッター街
#俳句 #haiku #poetry #北風(きたかぜ)
#音楽 #絵画

In the north wind’s grip—
the shuttered street before
the empty station.

＊Hearing Damage / Thom Yorke
youtu.be/HSTFlBpNnvk

＊やなぎみわ《寓話シリーズ: 無題》2004年
November 13, 2025 at 2:47 AM
m2o123.bsky.social
初冬や頁に落ちる影ひとつ
#俳句 #haiku #poetry #初冬(はつふゆ)
#音楽 #絵画

Early winter light—
on the open page before me,
a single shadow.

＊Winter Music / Roger Eno
youtu.be/GWN3dWZ8qUk

＊ウィリアム・オーペン《窓辺にて》1901年頃
November 12, 2025 at 9:14 AM
m2o123.bsky.social
立冬を過ぎて貧しく街に立つ
#俳句 #haiku #poetry #立冬(りっとう)
#音楽 #絵画

After first winter day—
in the city she stands still,
poor yet unbroken.

＊Red / King Crimson
youtu.be/X_pDwv3tpug

＊エルンスト・ルートヴィッヒ・キルヒナー《赤い娼婦のいる街路》1914 - 1925年　ティッセン＝ボルネミッサ美術館
November 8, 2025 at 6:30 AM
m2o123.bsky.social
冬に入り風の行方の落着かず
#俳句 #haiku #poetry #冬に入る(ふゆにいる)
#音楽 #絵画

Entering winter—
the wind’s uncertain journey
never settles down.

＊Winter 1 (Recomposed: Vivaldi's Four Seasons) / Max Richter
youtu.be/LtI1PKFasME

＊ジョルジュ・ルオー　版画集「ミセレーレ」より《No.24　冬、大地の癒えぬ病》1922年
November 8, 2025 at 5:30 AM
m2o123.bsky.social
そそくさと交わす挨拶今朝の冬
#俳句 #haiku #poetry #今朝の冬(けさのふゆ)
#音楽 #絵画

Hurried greetings—
the chill of winter morning
between our words.

＊A Hazy Shade of Winter / Simon & Garfunkel
youtu.be/dVA-1iJxRQI

＊ジョン・アトキンソン・グリムショー《十一月の朝、リーズ、クノストロップホール》1883年
November 7, 2025 at 3:59 AM
m2o123.bsky.social
温もりも去りて暮秋の薄明り
#俳句 #haiku #poetry #暮秋(ぼしゅう)
#音楽 #絵画

Warmth fading away—
late-autumn’s faint afterglow
lingers in dim light.

＊On The Nature Of Daylight (Entropy) / Max Richter
youtu.be/b_YHE4Sx-08

＊東山魁夷《行く秋》1990年　長野県立美術館・東山魁夷館
November 5, 2025 at 1:48 AM
m2o123.bsky.social
秋暮れて砂場にスコップがひとつ
#俳句 #haiku #poetry #秋暮る(あきくる)
#音楽 #絵画

In fading autumn,
a lone scoop rests in the sand,
quiet as dusk falls.

＊Dune / Underworld
youtu.be/rBqRaupA6MQ

＊ケイ・セージ《通過》1956年
November 4, 2025 at 2:29 PM
m2o123.bsky.social
凩の夜や訪う影も無し
#俳句 #haiku #poetry #凩(こがらし)
#音楽 #絵画

Winter gale night—
not even a seeking shadow
comes to the door.

＊Chopin: 12 Études, Op. 25: No. 11 in A Minor "Winter Wind" / Maurizio Pollini
youtu.be/eSFBU9kn1ds

＊ジョセフ・クッター《首をかしげる女》1929年頃
November 3, 2025 at 10:23 AM
m2o123.bsky.social
演算の裏のざわめき文化の日
#俳句 #haiku #poetry #文化の日(ぶんかのひ)
#音楽 #絵画

Behind all the sums,
a hush stirs in hidden wires—
Culture Day’s clear light.

＊Christopher Tracy's Parade / Prince
youtu.be/U2QWdZ7m_3o

＊フランシス・ピカビア《アモーレ・パレード》1917年
November 3, 2025 at 7:47 AM
m2o123.bsky.social
幾度か惑いし指へ後の月
#俳句 #haiku #poetry #後の月(のちのつき)
#音楽 #絵画

Many times astray—
a trembling fingertip meets
the late autumn moon.

＊Sail To The Moon / Radiohead
youtu.be/INvrv9ppxvQ

＊シャイム・スーティン《狂女》1919年
November 2, 2025 at 9:51 AM
m2o123.bsky.social
死者の日の薄日の母の祈りかな
#俳句 #haiku #poetry #死者の日(ししゃのひ)
#音楽 #絵画

On Day of the Dead
in tender thinning sunlight
a mother’s prayer stirs

＊Monteverdi: Vespro della Beata Vergine
youtu.be/0FXECUmqBxQ

＊ヤクブ・シカネーダー《死者の日》1888年　プラハ国立美術館
November 2, 2025 at 1:28 AM
m2o123.bsky.social
冬近き風や故人の名を呼べり
#俳句 #haiku #poetry #冬近し(ふゆちかし)
#音楽 #絵画

Winter drawing near—
the wind calling softly
one departed name.

＊Call Out My Name / The Weeknd
youtu.be/M4ZoCHID9GI

＊アンドリュー・ワイエス《11月1日》1950年
November 1, 2025 at 3:42 AM
m2o123.bsky.social
英訳したものも。

In Halloween sleeves
a quiet darkness hidden
deep in the night’s hush
October 31, 2025 at 2:29 PM
m2o123.bsky.social
OpenAI の Sora に、投稿した俳句の動画を作らせてみました。どうでしょうか？😅

《ハロウィンの袖に沈めし夜の影》
October 31, 2025 at 2:26 PM
m2o123.bsky.social
ぞろぞろと夜気の行方や万鬼祭
#俳句 #haiku #poetry #万鬼祭(ばんきさい)
#音楽 #絵画

Creeping line moves on,
night-air lost to drifting paths—
Feast of wandering souls.

＊Ambery / Fred again.. & Floating Points
youtu.be/SLe5IppkMgI

＊ヨージェ・ティスニカル《人海》制作年不明
October 31, 2025 at 9:43 AM
m2o123.bsky.social
万鬼祭息潜め合う魔女二人
#俳句 #haiku #poetry #万鬼祭(ばんきさい)
#音楽 #絵画

At the feast of ghosts,
two witches hold their breathing,
veiled in hush and night.

＊Kiss Me More / Doja Cat
youtu.be/0EVVKs6DQLo

＊ルイ＝レオポルド・ボワイー《接吻を交わす二人の若い女》1790 - 1794年　ラムズベリー・マナー財団
October 31, 2025 at 7:27 AM
m2o123.bsky.social
ハロウィンの列が渋谷の夜の息
#俳句 #haiku #poetry #ハロウィン
#音楽 #絵画

Halloween procession—
Breath of Shibuya at night,
stirs the city’s pulse.

＊SIBLING / BIG|BRAVE
youtu.be/32kDiykKV7s

＊エドガー・エンデ《窓の十字架》1953年
October 31, 2025 at 4:07 AM
m2o123.bsky.social
ハロウィンの袖に沈めし夜の影
#俳句 #haiku #poetry #ハロウィン
#音楽 #絵画

In Halloween sleeves
a quiet darkness hidden
deep in the night’s hush

＊This Is Halloween / Marilyn Manson
youtu.be/SPqa2faffgU

＊ボー・バートレット《ハロウィン》2016年
October 31, 2025 at 3:08 AM
m2o123.bsky.social
晩秋の月や輪舞の影幽か
#俳句 #haiku #poetry #晩秋(ばんしゅう)
#音楽 #絵画

Under the late autumn moon—
the faint shadows of a round dance
drift in silence.

＊Moonchild (Including "The Dream" And "The Illusion") / King Crimson
youtu.be/DnYDqv8-lJE

＊アンリ・ル・シダネル《月明かりの中の輪舞(ロンド)》1897年
October 29, 2025 at 9:41 AM
m2o123.bsky.social
十月もそろそろ。最悪。最低。
#俳句 #haiku #poetry #十月(じゅうがつ)
#音楽 #絵画

October, almost gone.
The worst. The lowest.

＊季節は次々死んでいく / amazarashi
youtu.be/wtJcLWeY114

＊ギュスターヴ＝アドルフ・モッサ《運命》1905年
October 28, 2025 at 10:25 PM
m2o123.bsky.social
桟橋に一人の秋の湊かな
#俳句 #haiku #poetry #秋の湊(あきのみなと)
#音楽 #絵画

On the pier alone—
the harbor of autumn
breathes in still silence.

＊Dawn Chorus / Thom Yorke
youtu.be/F1TiN-dBSxY

＊ジャン＝ピエール・カシニョール《桟橋》1976年
October 28, 2025 at 4:58 AM
m2o123.bsky.social
秋空の奥より熟柿賜りぬ
#俳句 #haiku #poetry #秋空(あきぞら) #熟柿(じゅくし)

From the autumn sky’s
deep reaches, a ripe persimmon—
a gift received.

＊Persimmon / The Army, The Navy
youtu.be/3c83500huAM

＊マリアンヌ・ノース《柿》1876年頃　マリアンヌ・ノース・ギャラリー
October 26, 2025 at 11:23 PM
m2o123.bsky.social
朝霧に鈴の音ひとつ山の奥
#俳句 #haiku #poetry #朝霧(あさぎり)
#音楽 #絵画

In the morning mist—
a single bell resounding
deep within the hills.

＊奉神御詠歌 / 柚楽弥衣
youtu.be/ZefGyQ_HH58

＊東山魁夷《山峡朝霧》1977年　福田美術館
October 26, 2025 at 9:08 PM
m2o123.bsky.social
変奏の尽きずに霜降の夜は
#俳句 #haiku #poetry #霜降(そうこう)
#音楽 #絵画

Unending variations—
in the frost-descended night
silence deepens still.

＊Bach: Goldberg Variations BWV 988 / Glenn Gould
youtu.be/wuY20YN6F4k

＊ジョン・メルフイシュ・ストラドウィック《夕べの祈り、聖セシリア》1897年
October 26, 2025 at 8:26 PM
m2o123.bsky.social
黄金の道、晩秋の音を追う
#俳句 #haiku #poetry #晩秋(おそあき)
#音楽 #絵画

Golden road gleams—
ghostly gait of late autumn
gathering away.

＊Chopin: Prelude in A flat major, Op. 28 No. 17 / Alice Sara Ott
youtu.be/lgzutPN1DX4

＊ジョン・アトキンソン・グリムショー《黄金の十月》1889年
October 25, 2025 at 5:21 PM