With social media aging, so are the dogs that have for years filled our Instagram feeds with cheer. And when they die, the loss can be unexpectedly heart-wrenching.

As Donald Trump tried to disavow the politically toxic project, its director, Paul Dans, stepped down. But the plans and massive staffing database that he prepared — to replace thousands of members of...