전통회화에서 까치호랑이는 '보희(報喜)'를 상징합니다. 호랑이(범) = 豹의 독음이 알릴 보(報)의 독음과 유사하다는 데서 호랑이는 '알리다' 또는 '소식'의 뜻, 까치는 전통적으로 기쁨[喜], 좋은 일[吉]을 상징합니다. 따라서 호랑이와 까치가 함께 나오면 이를 보희(報喜), 기쁜 소식을 알린다는 뜻으로 읽습니다.
전통회화에서 까치호랑이는 '보희(報喜)'를 상징합니다. 호랑이(범) = 豹의 독음이 알릴 보(報)의 독음과 유사하다는 데서 호랑이는 '알리다' 또는 '소식'의 뜻, 까치는 전통적으로 기쁨[喜], 좋은 일[吉]을 상징합니다. 따라서 호랑이와 까치가 함께 나오면 이를 보희(報喜), 기쁜 소식을 알린다는 뜻으로 읽습니다.